ლექსიკა
ისწავლეთ ზმნები – კატალანური

anar malament
Tot està anant malament avui!
არასწორი წასვლა
დღეს ყველაფერი არასწორედ მიდის!

tornar
El dispositiu és defectuós; el minorista ha de tornar-lo.
უკან წაღება
მოწყობილობა დეფექტურია; საცალო მოვაჭრემ ის უკან უნდა წაიღოს.

aixecar
La mare aixeca el seu bebè.
აწევა
დედა აწევს ბავშვს.

prestar atenció
Cal prestar atenció als senyals de trànsit.
ყურადღება მიაქციე
ყურადღება უნდა მიაქციოთ საგზაო ნიშნებს.

crear
Qui va crear la Terra?
შექმნა
ვინ შექმნა დედამიწა?

danyar
Dos cotxes van ser danyats en l’accident.
დაზიანება
ავარიის შედეგად ორი ავტომობილი დაზიანდა.

estar situat
Una perla està situada dins de la closca.
განთავსდება
ჭურვის შიგნით არის მარგალიტი.

esperar
Molts esperen un futur millor a Europa.
იმედი
ბევრი იმედი აქვს ევროპაში უკეთესი მომავლის.

deixar
Ell ha deixat la seva feina.
დატოვება
მან სამსახური დატოვა.

hissar
L’helicòpter hissa els dos homes.
აწევა
ვერტმფრენი ორ კაცს მაღლა აიყვანს.

tallar
La tela s’està tallant a mida.
ზომით დაჭრილი
ქსოვილი იჭრება ზომაზე.
