ლექსიკა
ისწავლეთ ზმნები – კატალანური

perdre’s
La meva clau es va perdre avui!
დაიკარგე
ჩემი გასაღები დღეს დაიკარგა!

saltar per sobre
L’atleta ha de saltar per sobre de l’obstacle.
გადახტომა
სპორტსმენმა უნდა გადალახოს დაბრკოლება.

estar familiaritzat amb
Ella no està familiaritzada amb l’electricitat.
იცნობდე
ის არ იცნობს ელექტროენერგიას.

mentir
Ell sovint menteix quan vol vendre alguna cosa.
ტყუილი
ხშირად იტყუება, როცა რაღაცის გაყიდვა უნდა.

aturar-se
Has d’aturar-te quan el semàfor està vermell.
გაჩერება
წითელ შუქზე უნდა გაჩერდე.

decidir-se per
Ella s’ha decidit per un nou estil de cabell.
გადაწყვიტოს
მან გადაწყვიტა ახალი ვარცხნილობა.

portar
L’ase porta una càrrega pesada.
ტარება
ვირი მძიმე ტვირთს ატარებს.

sentir
La mare sent molt d’amor pel seu fill.
გრძნობს
დედა შვილის მიმართ დიდ სიყვარულს გრძნობს.

retrobar-se
Finalment es retroben.
ისევ ნახე
ბოლოს ისევ ნახავენ ერთმანეთს.

estimar
Realment estima el seu cavall.
სიყვარული
მას ნამდვილად უყვარს თავისი ცხენი.

pujar
Ella està pujant les escales.
ამოსვლა
ის კიბეებზე ამოდის.
