ლექსიკა
ისწავლეთ ზმნები – კატალანური
girar-se
Has de girar el cotxe aquí.
შემობრუნება
აქ მანქანა უნდა შემოატრიალოთ.
ensenyar
Ella ensenya al seu fill a nedar.
ასწავლე
ის შვილს ცურვას ასწავლის.
exercir moderació
No puc gastar massa diners; he d’exercir moderació.
განახორციელოს თავშეკავება
მე არ შემიძლია ზედმეტი ფულის დახარჯვა; თავშეკავება უნდა გამოვიჩინო.
acostumar-se
Els nens han d’acostumar-se a rentar-se les dents.
შეგუება
ბავშვები უნდა მიეჩვიონ კბილების გახეხვას.
passar per
El tren està passant per davant nostre.
გავლა
ჩვენთან მატარებელი გადის.
deletrejar
Els nens estan aprenent a deletrejar.
შელოცვა
ბავშვები სწავლობენ მართლწერას.
demostrar
Ell vol demostrar una fórmula matemàtica.
დაამტკიცოს
მას სურს დაამტკიცოს მათემატიკური ფორმულა.
exigir
Ell va exigir una compensació a la persona amb qui va tenir un accident.
მოთხოვნა
ის ანაზღაურებას ითხოვდა იმ პირისგან, ვისთანაც უბედური შემთხვევა მოხდა.
passar
L’aigua era massa alta; el camió no podia passar.
გავლა
წყალი ძალიან მაღალი იყო; სატვირთო მანქანა ვერ გავიდა.
xutar
Ves amb compte, el cavall pot xutar!
დარტყმა
ფრთხილად, ცხენს შეუძლია დარტყმა!
estar situat
Una perla està situada dins de la closca.
განთავსდება
ჭურვის შიგნით არის მარგალიტი.