ლექსიკა
ისწავლეთ ზმნები – კატალანური

veure
Puc veure-ho tot clarament amb les meves noves ulleres.
ნათლად ნახე
ჩემი ახალი სათვალით ყველაფერს ნათლად ვხედავ.

cantar
Els nens canten una cançó.
იმღერე
ბავშვები მღერიან სიმღერას.

perdre’s
És fàcil perdre’s al bosc.
დაიკარგე
ტყეში დაკარგვა ადვილია.

llogar
Ell està llogant la seva casa.
ქირავდება
თავის სახლს ქირავდება.

esperar
Estic esperant tenir sort en el joc.
იმედი
თამაშში იღბლის იმედი მაქვს.

embriagar-se
Ell es va embriagar.
მთვრალი
მთვრალი იყო.

enlairar-se
L’avió està enlairant-se.
აფრენა
თვითმფრინავი აფრინდება.

cridar
Si vols ser escoltat, has de cridar el teu missatge fortament.
ყვირილი
თუ გინდა, რომ მოგისმინონ, შენი მესიჯი ხმამაღლა უნდა იყვირო.

pegar
Els pares no haurien de pegar als seus fills.
ცემა
მშობლებმა არ უნდა სცემენ შვილებს.

escoltar
No puc escoltar-te!
მოსმენა
ვერ გამიგია!

passar per
Els dos passen l’un per l’altre.
გავლა
ორივე ერთმანეთს გვერდით გადის.
