ლექსიკა
ისწავლეთ ზმნები – მაკედონიური

патува
Ние сакаме да патуваме низ Европа.
patuva
Nie sakame da patuvame niz Evropa.
მოგზაურობა
ჩვენ გვიყვარს ევროპაში მოგზაურობა.

помина
Средновековниот период помина.
pomina
Srednovekovniot period pomina.
გაივლის
შუა საუკუნეების პერიოდი გავიდა.

поправува
Сакаше да го поправи кабелот.
popravuva
Sakaše da go popravi kabelot.
შეკეთება
მას სურდა კაბელის შეკეთება.

се промени
Многу се промени поради климатските промени.
se promeni
Mnogu se promeni poradi klimatskite promeni.
შეცვლა
ბევრი რამ შეიცვალა კლიმატის ცვლილების გამო.

оди наопаку
Се оди наопаку денеска!
odi naopaku
Se odi naopaku deneska!
არასწორი წასვლა
დღეს ყველაფერი არასწორედ მიდის!

изложува
Современата уметност се изложува тука.
izložuva
Sovremenata umetnost se izložuva tuka.
გამოფენა
აქ თანამედროვე ხელოვნებაა გამოფენილი.

сака
Детето сака новата играчка.
saka
Deteto saka novata igračka.
მოსწონს
ბავშვს მოსწონს ახალი სათამაშო.

доаѓа нагоре
Таа доаѓа нагоре по степениците.
doaǵa nagore
Taa doaǵa nagore po stepenicite.
ამოსვლა
ის კიბეებზე ამოდის.

затвора
Таа ги затвора завесите.
zatvora
Taa gi zatvora zavesite.
დახურვა
ფარდებს ხურავს.

управува
Кој управува со парите во вашето семејство?
upravuva
Koj upravuva so parite vo vašeto semejstvo?
მართვა
ვინ მართავს ფულს თქვენს ოჯახში?

изненадена
Таа беше изненадена кога доби вест.
iznenadena
Taa beše iznenadena koga dobi vest.
გაოცებული იყავი
გაოცებული დარჩა, როცა ეს ამბავი მიიღო.
