لغتونه
فعلونه زده کړئ – French

écouter
Il aime écouter le ventre de sa femme enceinte.
پوهېدل
هغه د خپل ښځينې برخې ته پوهېدل کوي.

accompagner
Puis-je vous accompagner?
سوارېدل
زه بللم شم، که یا ما سره سوارېدم؟

utiliser
Même les petits enfants utilisent des tablettes.
کارول
هم د کوچنيو چا ټیبلې کاروي.

pousser
La voiture s’est arrêtée et a dû être poussée.
تورل
موټر ووژل شوی او د تورلو اړتیا ده.

couvrir
L’enfant se couvre.
لڅل
هغه خپله ځان لڅي.

sortir
Je sors les factures de mon portefeuille.
ونډول
زه د مې پوکیت څخه بلي ونډلم.

appeler
La fille appelle son amie.
زنګول
د ښځه خپل لږ یار ته زنګولی شي.

monter
Il monte les marches.
پورته تلل
هغه د لښوونو پورته تلي.

demander
Il lui demande pardon.
پوښتل
هغه د یې ګناه لپاره معافی پوښتل کوي.

dire
J’ai quelque chose d’important à te dire.
ویل
زه به ته یوه مهمه څه ویلم.

poser le pied sur
Je ne peux pas poser le pied par terre avec ce pied.
له دي پوځې پرې ګڼل
زه په دې پوځې سره د ګڼلو نه کولی شم.
