Բառապաշար
Սովորիր բայերը – Pashto

پوهېدل
هګګه پوهېدلی او یوې غږ پوهېدلی.
pohēdal
haghgah pohēdalee o yō ghaz pohēdalee.
լսել
Նա լսում է և ձայն է լսում.

ليري کېږل
وخت کله کله ډيره هېڅلے کېږي.
lery kēḍal
wakht kala kala ḍerah hēṭle kēḍi.
անցնել
Ժամանակը երբեմն դանդաղ է անցնում։

اوسیدل
د کاپښۍ اندر یوه مرغومۍ اوسیدلی دی.
owsidal
da kāpaẓay andar yuwa murghūmay owsīdali di.
գտնվելու
Կեղևի ներսում գտնվում է մարգարիտ:

خوښ کول
د منظره هغو ته خوښ کړل.
khwakh kawl
da manzare hagho ta khwakh kral.
հուզել
Լանդշաֆտը նրան հուզեց։

لويدل
مور خپل ماشوم لويدلی.
lwaydal
mōr khpal māshūm lwaydalee.
բարձրացնել
Մայրը բարձրացնում է իր երեխային:

لڅل
د وايو لڅونه د اوبو په سر کې دي.
lṣl
da wāyo lṣūna da owbo pa sar kẹ di.
ծածկույթ
Ջրաշուշանները ծածկում են ջուրը։

بریدل
د شکلونو پکار ده چې بریدل شي.
brīdl
da shaklūno pukār da chē brīdl shē.
կտրել
Ձևերը պետք է կտրվեն:

پورته تلل
د پهالوانانو د ښوونځی پورته ځه.
poorta tell
da pahalwaano da xowonzhay poorta zha.
բարձրանալ
Արշավային խումբը բարձրացավ սարը։

ساتل
هغه دا نور نه شي ځان پر خپلو تیراوو ساتلی.
satl
hagha da nur na shi ḱan pr khplu tiraowo satli.
ոտքի կանգնել
Նա այլևս չի կարող ինքնուրույն ոտքի կանգնել։

راغلل
هغه پارېس ته راغلي ده.
raghll
hagha pārēs ta raghli da.
այցելություն
Նա այցելում է Փարիզ։

لیکل
هغه پخوانی میاشت کښې ما سره لیکل.
likol
hagha pkhwani miyasht khe ma sra leekl.
գրել
Նա գրեց ինձ անցյալ շաբաթ.
