Բառապաշար

اشاره کول

معلم د تخطۍ ته اوسيده مثال ته اشاره کوي.

ashārah kūl

moallim da txatī tah awsīdah mithāl tah ashārah kūy.

---

անդրադառնալ

Ուսուցիչը վկայակոչում է գրատախտակին դրված օրինակը:

خوښ کول

د منظره هغو ته خوښ کړل.

khwakh kawl

da manzare hagho ta khwakh kral.

---

հուզել

Լանդշաֆտը նրան հուզեց։

بېلابېل کول

هغوی د کور کارونې بېلابېل کوي.

beelaabeel kool

haghwee d kor kaaroonay beelaabeel kowee.

---

բաժանել

Տնային գործերը իրար մեջ են բաժանում.

لڅل

هغه خپله ځان لڅي.

lṣl

hagha khplẓān lṣi.

---

ծածկույթ

Երեխան ինքն իրեն ծածկում է:

څوک پې اچول

څه ډول موږ په دې حالت کې اچولی یو؟

ṣok pē achol

ṣa ḍol mozh pē dī ḥālat kē acholi yow?

---

վերջանալ

Ինչպե՞ս հայտնվեցինք այս իրավիճակում:

ماليه کول

شرکتونه په مختلف ډولونو کې مالیه شوي دي.

māliyə kawal

shrkatona pə mukhtalif ḍolono ke māliyə shwī dī.

---

հարկային

Ընկերությունները հարկվում են տարբեր ձևերով.

پورته کول

د جوړښت پاسي پورته شوے.

purta kol

da jorṛat pāsī purta shawē.

---

հաղթահարել

Մարզիկները հաղթահարում են ջրվեժը.

ښایستل

زه په خپل پاسپورټ کې یو ویزه ښایی ستونزم.

xhayastal

zah pah khpal passport kay yow veeza xhayee stoonzam.

---

ցույց տալ

Ես կարող եմ վիզա ցույց տալ իմ անձնագրում:

نامزدیدل

هغوی په پټه نامزدیدل شوي دي!

naamzeedal

haghwai pah pṭa naamzeedal shwai dee!

---

նշանվել

Նրանք թաքուն նշանվել են.

تکمیل کول

هغوی د ستنیدو کار تکمیل کړی.

takmīl kol

haghwī da stnīdo kār takmīl kṛī.

---

ամբողջական

Նրանք կատարել են բարդ խնդիրը։

سپړنه کول

هغه له هغوی سره څنګه دا اسباب کار کوي سپړنه کوي.

sparna kawl

hagha lah haghwai sara tsanga da asbab kār kwoi sparna kwoi.

---

բացատրել

Նա բացատրում է նրան, թե ինչպես է աշխատում սարքը:

ځواک کول

دا اتش ډیر برخه د جنګل سره ځواک کوي.

ẓwāk kawal

da ātsh ḍēr brakhah də jungul sarah ẓwāk kawi.

---

այրել

Հրդեհը կվառի անտառի մեծ մասը։