Բառապաշար
Սովորիր բայերը – Pashto

لېدل
هګګه زه یو ډالې پيزه لېدلی.
lēdl
həggə zə yu ḍālē pīzə lēdli.
թողնել
Նա ինձ մի կտոր պիցցա թողեց:

انتظارول
موږ تر یوه میاشتۍ له لارې انتظار کول باید.
intizārwol
mūž tara yawa mīaṣhtay la laray intizār kowal bayad.
սպասել
Դեռ մեկ ամիս պետք է սպասենք։

خرڅول
تاجران د ډېر اشیا خرڅيدلے دی.
khratsol
tajirān da dēr ashyā khratsēdalay da.
վաճառել
Առևտրականները բազմաթիվ ապրանքներ են վաճառում։

رای دینل
یو د یا د مرستیال یا په ضده رای دي.
rāy dīnl
yaw da yā da mrastīāl ya pa zda rāy di.
քվեարկություն
Մեկը կողմ կամ դեմ է քվեարկում թեկնածուին:

تړل
هغه د پردو چوپړلو تړي.
taral
hagha da prdo choprlo tari.
փակել
Նա փակում է վարագույրները:

سفر کول
موږ د اروپا ته سفر کولو حب یې.
safar kawal
mozh da Europe ta safar kawlo hob yi.
ճանապարհորդություն
Մենք սիրում ենք ճանապարհորդել Եվրոպայով։

شستل
زه د شستل سره محبت نه لرم.
šustal
za da šustal sra maḥbat na laram.
լվանալ
Ես չեմ սիրում լվանալ սպասքը.

باید
هغه دلته باید وتښتي.
bāyad
haghah daltah bāyad wataḥtī.
պետք է
Նա պետք է իջնի այստեղից:

پای ته رسول
دا لار پای ته راږي.
pāy tah rasol
da lār pāy tah rāghi.
վերջ
Երթուղին ավարտվում է այստեղ։

د یو سره دوست شول
دواړه د یو سره دوست شوي.
da yow sarah dōst shawal
dawṛah da yow sarah dōst shawi.
ընկերներ դառնալ
Երկուսն էլ ընկերներ են դարձել։

خرخړل
د شاپونو په زما پاڼو کې خرخړي.
khrkxrl
da shapuno pa zama pano ki khrkhri.
խշշոց
Տերեւները խշշում են ոտքերիս տակ։
