Բառապաշար
Սովորիր բայերը – Pashto

ليري کېږل
وخت کله کله ډيره هېڅلے کېږي.
lery kēḍal
wakht kala kala ḍerah hēṭle kēḍi.
անցնել
Ժամանակը երբեմն դանդաղ է անցնում։

پرمخ شول
په دې شرکت کې ډیرې ځایونه ژری پرمخ شي.
parmakh shol
pa day shirkat kay ḍayray ẓāyuna ẓari parmakh shi.
պարտված լինել
Կռվի մեջ ավելի թույլ շունը պարտվում է։

خرخړل
د شاپونو په زما پاڼو کې خرخړي.
khrkxrl
da shapuno pa zama pano ki khrkhri.
խշշոց
Տերեւները խշշում են ոտքերիս տակ։

ټاکل
د ټاکلو په ډکه کې د ټولو انتخاب ډېر سخت دی.
takal
da taklo puh dhka ke da tolo entkhab deyr sakht dey.
ընտրել
Դժվար է ընտրել ճիշտը։

ښایستل
هغه د وروستۍ فیشن ښایستي.
xhayastal
haghay da vorostey fashion xhayastee.
ցույց տալ
Նա ցուցադրում է վերջին նորաձևությունը:

ماليه کول
شرکتونه په مختلف ډولونو کې مالیه شوي دي.
māliyə kawal
shrkatona pə mukhtalif ḍolono ke māliyə shwī dī.
հարկային
Ընկերությունները հարկվում են տարբեր ձևերով.

شک کول
هغه شک کوي چې دا د خپله دوستۍ دی.
šək kōl
hagha šək kowī čē dā da xpalē dūstī daī.
կասկածելի
Նա կասկածում է, որ դա իր ընկերուհին է:

پرمختګ کول
شنلے یوازې ډیر ډیرۍ پرمختګ کوي.
permakhtg kol
shnaleh yawazē ḍēr ḍērē permakhtg kowī.
առաջընթաց գրանցել
Խխունջները միայն դանդաղ են առաջադիմում:

پیلول
پرمختګان پیلوي.
pylol
permakhtgan pylovi.
սկիզբ
Զինվորները սկսում են.

لړل
د ځواکان د میانه یې په لړل.
lṟl
da ẓhwākān da myānah yē pah lṟl.
պայքար
Մարզիկները պայքարում են միմյանց դեմ.

پیژندل
زما سپی زه په ژوپېږو کې پیژندل.
pezhandal
zama spee zah pa zhoopezhwo ke pezhandal.
հետևել
Իմ շունը հետևում է ինձ, երբ ես վազում եմ:
