Բառապաշար
Սովորիր բայերը – Pashto

مرستل
د آتش مطافي ډیر ژر مرستل کړي.
marastal
da ātaš matafī ẓēra žar marastal kḍee.
օգնություն
Հրշեջներն արագ օգնություն են ցուցաբերել։

یرغمل
زما خپله د خریدو په وخت کې یرغمېدي.
yirghml
zama khpl da khrido pa wakht ke yirghmēdi.
ուղեկցել
Իմ աղջիկը սիրում է ուղեկցվել ինձ եռանդարանքի ժամանակ։

موهوم کول
وه د دغه نوم موهوم کړی دی.
mohoom kawol
wah da dagha num mohoom kadi dee.
մոռանալ
Նա այժմ մոռացել է իր անունը:

یادول
سرپرست دا یاد کړ چې هغه هغوی وژلي.
yādol
sarprēst da yād kr chē haghē haghoyē wzhli.
նշել
Շեֆը նշեց, որ իրեն աշխատանքից կհանի.

ورکول
پلار د خپلې لوری نه ځيني زیاته پیسې ورکول غواړي.
warkool
plaar da khplay loray na zhini ziata peesa warkool ghwaazi.
տալ
Հայրը ցանկանում է որդուն լրացուցիչ գումար տալ։

چک کول
هغه چک کوي چې څوک دلته ژوندی دی.
chak kawal
hagha chak kawey che tsok dalta zhwand dey.
ստուգում
Նա ստուգում է, թե ովքեր են այնտեղ ապրում։

لېدل
په سرحد کې پناهګونو باید چېرې لېدل شي؟
lēdal
pə sarhad ke panāhgonwō bāyad cherē lēdal she?
թող անցնի
Արդյո՞ք փախստականներին պետք է բաց թողնեն սահմաններով:

پریښودل
زه نه شم کولی، زه باید پریښي یم.
prexudl
zha na sham koli, zha bayd prexi yam.
ընդունել
Որպեսզի փոխեմ, պետք է ընդունեմ այն։

ترلاسه کول
زه ډہر ژري انټرنېټ ترلاسه کولی شم.
tarlasah kūl
zah ẓēr ẓari anṭarnēṭ tarlasah kūlī sham.
ստանալ
Ես կարող եմ ստանալ շատ արագ ինտերնետ:

چمځندول
زه د هغه ځای ته چمځندوم.
chamzhndool
za da haghay zhaay ta chamzhndoom.
գնալ գնացքով
Ես այնտեղ կգնամ գնացքով։

لیرې کول
د ډیورۍ کښته د خاک لیرې کوي.
līṛē kol
da ḍiyūrē kaḫtah da ḫāk līṛē koy.
հեռացնել
Էքսկավատորը հողը հանում է։
