Բառապաշար
Սովորիր բայերը – Macedonian

оди
Каде одите вие двајцата?
odi
Kade odite vie dvajcata?
գնալ
Ու՞ր եք գնում երկուսդ։

учи
Таа го учи своето дете да плива.
uči
Taa go uči svoeto dete da pliva.
սովորեցնել
Նա իր երեխային սովորեցնում է լողալ։

прати
Овој пакет наскоро ќе биде пратен.
prati
Ovoj paket naskoro ḱe bide praten.
ուղարկել
Այս փաթեթը շուտով կուղարկվի:

враќа
Мајката ја враќа керката дома.
vraḱa
Majkata ja vraḱa kerkata doma.
քշել հետ
Մայրը դստերը տուն է քշում։

придружува
Кучето ги придружува.
pridružuva
Kučeto gi pridružuva.
ուղեկցել
Շունը ուղեկցվում է նրանց։

излежуваат
Тие сакаат конечно да излежуваат една ноќ.
izležuvaat
Tie sakaat konečno da izležuvaat edna noḱ.
քնում է
Նրանք ուզում են վերջապես մեկ գիշեր քնել:

треба време
Му требаше долго време да му дојде коферот.
treba vreme
Mu trebaše dolgo vreme da mu dojde koferot.
ժամանակ վերցնել
Երկար ժամանակ պահանջվեց նրա ճամպրուկը հասնելու համար։

посетува
Докторите го посетуваат пациентот секој ден.
posetuva
Doktorite go posetuvaat pacientot sekoj den.
կանգ առնել
Բժիշկներն ամեն օր կանգ են առնում հիվանդի մոտ։

помина
Средновековниот период помина.
pomina
Srednovekovniot period pomina.
անցնել
Անցել է միջնադարյան շրջանը։

остави без зборови
Изненадата ја остави без зборови.
ostavi bez zborovi
Iznenadata ja ostavi bez zborovi.
թողնել անխոս
Անակնկալը նրան անխոս թողնում է։

подига
Мајката ја подига својата беба.
podiga
Majkata ja podiga svojata beba.
բարձրացնել
Մայրը բարձրացնում է իր երեխային:
