Բառապաշար
Սովորիր բայերը – Kyrgyz

бөлүш
Алар үй ишини бөлүштүрөт.
bölüş
Alar üy işini bölüştüröt.
բաժանել
Տնային գործերը իրար մեջ են բաժանում.

келишүү
Көршөөлөр түсүнгөн реңкке келишпейт.
kelişüü
Körşöölör tüsüngön reŋkke kelişpeyt.
համաձայնել
Հարեւանքները չկարողացան համաձայնել գույնի հետ։

жыйна
Тил кургагы дүйнө бардык окуучуларды бир жерге жыйнат.
jıyna
Til kurgagı düynö bardık okuuçulardı bir jerge jıynat.
համախմբել
Լեզվի դասընթացը համախմբում է ուսանողներին ամբողջ աշխարհից:

эшитүү
Мен сенди эшите албайм.
eşitüü
Men sendi eşite albaym.
լսել
Ես չեմ կարող քեզ լսել!

камакташуу
Ал иштөшүнө камактап жатат.
kamaktaşuu
Al iştöşünö kamaktap jatat.
խուսափել
Նա խուսափում է իր գործընկերոջից:

калтыруу
Пенжерелерди калтып койгон кимсе огойдоочуларга жакындайт.
kaltıruu
Penjerelerdi kaltıp koygon kimse ogoydooçularga jakındayt.
բաց թողնել
Ով բաց է թողնում պատուհանները, հրավիրում է գողերի։

сактоо
Мен акчамды жатушкамда сактайм.
saktoo
Men akçamdı jatuşkamda saktaym.
պահել
Ես իմ փողը պահում եմ գիշերանոցում։

жазып алуу
Ал өздүн бизнес идеясын жазып алгысы келет.
jazıp aluu
Al özdün biznes ideyasın jazıp algısı kelet.
գրել
Նա ցանկանում է գրել իր բիզնես գաղափարը:

кайтар
Эне кызын үйгө кайтарат.
kaytar
Ene kızın üygö kaytarat.
քշել հետ
Մայրը դստերը տուն է քշում։

качуу
Биздин бала үйдөн качканга карап жатты.
kaçuu
Bizdin bala üydön kaçkanga karap jattı.
փախչել
Մեր տղան ուզում էր փախչել տնից.

сөз
Кинотеатрда сөздөм бош болгон жерде сөздөгүл керек эмес.
söz
Kinoteatrda sözdöm boş bolgon jerde sözdögül kerek emes.
խոսել
Չի կարելի կինոյում շատ բարձր խոսել.
