لغتونه
فعلونه زده کړئ – Croatian

osjećati
Majka osjeća puno ljubavi prema svom djetetu.
احساس کول
هغه د خپلې کورمې په کور کې یې احساس کوي.

provjeriti
Zubar provjerava zube.
چک کول
د دند دسښاک د دندونو چک کوي.

posjeći
Radnik posječe drvo.
وهل
کارکوونکی د ونې ډډه وهي.

raditi za
Naporno je radio za svoje dobre ocjene.
کارول
هغه د خپلو ښه نمرې لپاره سخت کار وکړ.

dopustiti
Otac mu nije dopustio da koristi njegovo računalo.
اجازه نه ورکول
د پلار اجازه هغه ته نه ورکړی چې د خپلې کمپیوټر کار وکړي.

procijeniti
On procjenjuje učinak tvrtke.
ارزښت کول
هغوی د کمپنۍ د عملکرد ارزښت کوي.

izvući
Utikač je izvađen!
ګرارول
پلاگ ګرار شوی!

tražiti
Policija traži počinitelja.
لټول
پولیس د ورانګونکي لپاره لټېدلے دی.

odgovoriti
Ona uvijek prva odgovara.
ځوابول
هغه ټولو ځواب ورکوي.

gurnuti
Medicinska sestra gura pacijenta u kolicima.
تورل
نرسي د مریض په ویلچیر کې توري.

preferirati
Naša kći ne čita knjige; preferira svoj telefon.
غوره کول
زموږ لورښودوالی کتابونه نه لوستلی، هغه د خپل ټليفون غوره کوي.
