لغتونه
فعلونه زده کړئ – Croatian

morati
Ovdje mora izaći.
باید
هغه دلته باید وتښتي.

pokupiti
Moramo pokupiti sve jabuke.
سپوږمۍ کول
نن د سره په درېښمۍ کې سپوږمۍ کوو.

osjećati
Majka osjeća puno ljubavi prema svom djetetu.
احساس کول
هغه د خپلې کورمې په کور کې یې احساس کوي.

pustiti
Ne smiješ pustiti dršku!
نه چلول
تاسو باید د لاستې نه چلی!

otvoriti
Sejf se može otvoriti tajnim kodom.
پښتونول
د سر تور له ژبور سره تیناکه پښتونیږي.

opterećivati
Uredski posao je jako opterećuje.
پوره کول
دفتری کار هغې ډیر پوره کوي.

hvalisati
Voli se hvalisati svojim novcem.
ښایستل
هغه د پیسې ښایستل سره خوښ دی.

dovršiti
Možeš li dovršiti slagalicu?
تکمیل کول
آیا تاسې د پېژندونې تکمیل کولی شی؟

izvući
Helikopter izvlači dvojicu muškaraca.
برسره کول
د هېلکاپټر دوی ژوندیان برسره کوي.

prestati
Želim prestati pušiti od sada!
لېږل
زه څنګه نو ښار پورته کولی شم!

voditi
Najiskusniji planinar uvijek vodi.
ځلیدل
د تجربې تر ټولو لوړ لارښوونکی ټولو ځليدلی.
