لغتونه
فعلونه زده کړئ – Greek

γνωρίζω
Τα ξένα σκυλιά θέλουν να γνωρίσουν ο ένας τον άλλον.
gnorízo
Ta xéna skyliá théloun na gnorísoun o énas ton állon.
پېژندل
نجیب سپې گوري چې یو بل سره پېژندوي.

χαροποιώ
Το γκολ χαροποιεί τους Γερμανούς φιλάθλους του ποδοσφαίρου.
charopoió
To nkol charopoieí tous Germanoús filáthlous tou podosfaírou.
مړیدل
ورزش له ژغورنې له یادګاه مړ شوی دی.

πλησιάζω
Οι σαλιγκάρια πλησιάζουν ο ένας στον άλλο.
plisiázo
Oi salinkária plisiázoun o énas ston állo.
نږدې اوسول
ناګايانې یو څوک نږدې اوسيږي.

τραγουδώ
Τα παιδιά τραγουδούν ένα τραγούδι.
tragoudó
Ta paidiá tragoudoún éna tragoúdi.
لمانځل
د واړو لمانځي یو سندره.

ψάχνω
Ο ληστής ψάχνει το σπίτι.
psáchno
O listís psáchnei to spíti.
لټول
څرګندونکی د کور لټي.

καίω
Κάηκε ένα σπίρτο.
kaío
Káike éna spírto.
سوځل
هغه یوه کبریته سوځايله.

διαβάζω
Δεν μπορώ να διαβάσω χωρίς γυαλιά.
diavázo
Den boró na diaváso chorís gyaliá.
لوستل
زه په عینکونو بې لوستلی نه شم.

επιβεβαιώνω
Μπορούσε να επιβεβαιώσει τα καλά νέα στον σύζυγό της.
epivevaióno
Boroúse na epivevaiósei ta kalá néa ston sýzygó tis.
تایید کول
هغه د خپلو شوی خوشحالی خپرونو ته تایید کولی شوی.

γνωρίζω
Δεν γνωρίζει για την ηλεκτρικότητα.
gnorízo
Den gnorízei gia tin ilektrikótita.
یوازې سره پرېښودل
په نړۍ کې ټوله هېوادونه یوازې سره پرېښودلی دي.

αρχίζω
Ένα νέο βίο αρχίζει με τον γάμο.
archízo
Éna néo vío archízei me ton gámo.
پیل شول
د نوی ژوند په اړه پیل شوي د خواستونکي سره.

χτυπώ
Ποιος χτύπησε το κουδούνι της πόρτας;
chtypó
Poios chtýpise to koudoúni tis pórtas?
زنګول
څوک د کوچنۍ زنګونه زنګو؟
