لغتونه
فعلونه زده کړئ – Greek

βρίσκομαι
Ο χρόνος της νιότης της βρίσκεται πολύ πίσω.
vrískomai
O chrónos tis niótis tis vrísketai polý píso.
پرې ځلول
د خپلې ځوانۍ وخت لرې پرې ځلولی.

αγγίζω
Την αγγίζει τρυφερά.
angízo
Tin angízei tryferá.
لاس لگول
هغه دا په خوښښ والیتوب سره لاس لگوی.

σκέφτομαι
Πρέπει να σκεφτείς πολύ στο σκάκι.
skéftomai
Prépei na skefteís polý sto skáki.
فکر کول
په شطرنج کې تاسو باید ډېرې فکر کړي.

επιβεβαιώνω
Μπορούσε να επιβεβαιώσει τα καλά νέα στον σύζυγό της.
epivevaióno
Boroúse na epivevaiósei ta kalá néa ston sýzygó tis.
تایید کول
هغه د خپلو شوی خوشحالی خپرونو ته تایید کولی شوی.

δουλεύω
Το μοτοσικλέτα είναι χαλασμένη· δεν δουλεύει πλέον.
doulévo
To motosikléta eínai chalasméni: den doulévei pléon.
کارول
موټرسایکل خراب دی؛ هیله نشي چې اوس کار وکړي.

ανακατεύω
Διάφορα συστατικά πρέπει να ανακατευτούν.
anakatévo
Diáfora systatiká prépei na anakateftoún.
مرکب کول
گوندې موادونه باید مرکب شي.

συνδέομαι
Πρέπει να συνδεθείς με τον κωδικό σου.
syndéomai
Prépei na syndetheís me ton kodikó sou.
ننوتل
تاسو باید د پټ نوم سره ننوتلی.

πετώ
Πετούν όσο πιο γρήγορα μπορούν.
petó
Petoún óso pio grígora boroún.
سوارېدل
هغوی چې په تر ټولو سرعت سره سوارېدي.

τρέχω
Ο αθλητής τρέχει.
trécho
O athlitís tréchei.
ځول
د اتليټ ځي.

απαιτώ
Απαιτεί αποζημίωση.
apaitó
Apaiteí apozimíosi.
ښارل
هغه د خپل ځمینې حدود ښاري.

είμαι κατάλληλος
Το μονοπάτι δεν είναι κατάλληλο για ποδηλάτες.
eímai katállilos
To monopáti den eínai katállilo gia podilátes.
سزاوار دی
دا لار د سایکلیستانو لپاره سزاوار نه دی.

εξασκούμαι
Εξασκείται καθημερινά με το skateboard του.
exaskoúmai
Exaskeítai kathimeriná me to skateboard tou.