لغتونه

σταματώ

Τα ταξί έχουν σταματήσει στη στάση.

stamató

Ta taxí échoun stamatísei sti stási.

---

برسره کول

ټاکسيان د ایستګاه کې برسره شوي.

καταπολεμώ

Το πυροσβεστικό σώμα καταπολεμά τη φωτιά από τον αέρα.

katapolemó

To pyrosvestikó sóma katapolemá ti fotiá apó ton aéra.

---

مخه لړل

د اطفاء قسم د اتش د هوایو څخه مخه لړي.

ακούω

Δεν μπορώ να σε ακούσω!

akoúo

Den boró na se akoúso!

---

شنیدل

زه تاسو نه شنیږم!

παραιτούμαι

Θέλω να παραιτηθώ από το κάπνισμα από τώρα!

paraitoúmai

Thélo na paraitithó apó to kápnisma apó tóra!

---

لېږل

زه څنګه نو ښار پورته کولی شم!

συνδέω

Αυτή η γέφυρα συνδέει δύο γειτονιές.

syndéo

Aftí i géfyra syndéei dýo geitoniés.

---

ارتباط جوړول

دا پل دوه ښارونه سره ارتباط جوړي.

καταναλώνω

Καταναλώνει ένα κομμάτι τούρτας.

katanalóno

Katanalónei éna kommáti toúrtas.

---

استعمالول

هغه یوې د تورتې څوکړې استعمالوي.

συγχωρώ

Του συγχωρώ τα χρέη του.

synchoró

Tou synchoró ta chréi tou.

---

بخښل

زه وايم چې زما قرضونه بخښم.

αγοράζω

Έχουμε αγοράσει πολλά δώρα.

agorázo

Échoume agorásei pollá dóra.

---

ورکول

موږ دې ډېر شانانې ورکړو.

καταλαβαίνω

Δεν μπορώ να σε καταλάβω!

katalavaíno

Den boró na se katalávo!

---

فهمول

زه تاسو نه فهمېږم!

υπερασπίζομαι

Οι δύο φίλοι πάντα θέλουν να υπερασπίζονται ο ένας τον άλλον.

yperaspízomai

Oi dýo fíloi pánta théloun na yperaspízontai o énas ton állon.

---

ملاتړ کول

دوه ملګري همیشه باید یو بل ته ملاتړ وکړي.

συλλαβίζω

Τα παιδιά μαθαίνουν να συλλαβίζουν.

syllavízo

Ta paidiá mathaínoun na syllavízoun.

---

حروف ليکل

د هغه ماشومانو تعليم لري چې څنګه حروف ليکي.

επαναλαμβάνω

Μπορείς να το επαναλάβεις, παρακαλώ;

epanalamváno

Boreís na to epanaláveis, parakaló?

---

بیاوګرځول

تاسې مهرباني وکړئ، دا بیا وګرځئ؟