لغتونه
فعلونه زده کړئ – Macedonian

цеди
Таа го цеди лимонот.
cedi
Taa go cedi limonot.
کوښښول
هغه د لیمو کوښښوي.

пристигнува
Таксијата пристигнало на станицата.
pristignuva
Taksijata pristignalo na stanicata.
برسره کول
ټاکسيان د ایستګاه کې برسره شوي.

се гади
Таа се гади од пајаци.
se gadi
Taa se gadi od pajaci.
ډیریدل
زه د پوهند لپاره یوې ښاربېلې ډیر یم.

оди околу
Треба да одиш околу ова дрво.
odi okolu
Treba da odiš okolu ova drvo.
چارو کول
تاسو باید د دې ونې چاره وکړی.

изложува
Современата уметност се изложува тука.
izložuva
Sovremenata umetnost se izložuva tuka.
لیدل
د نوی هنر په دې ځای کې لیدلی دی.

преноќува
Ние преноќуваме во колата.
prenoḱuva
Nie prenoḱuvame vo kolata.
شپې ترلاسه کول
موږ د موټر کې شپې ترلاسه کوو.

тргнува
Кога светлото се промени, автомобилите тргнаа.
trgnuva
Koga svetloto se promeni, avtomobilite trgnaa.
غږول
کله چې ګرین ږغ یې، موټر غږوي.

влегува
Таа влегува во морето.
vleguva
Taa vleguva vo moreto.
څنګه تلل
هغه د سمندر کې څنګه تلي.

се собираат
Убаво е кога двајца луѓе се собираат.
se sobiraat
Ubavo e koga dvajca luǵe se sobiraat.
یوځل
دوی ښه ده چې دواړه یوځې شي.

издава
Тој го издава својот дом.
izdava
Toj go izdava svojot dom.
کرایه ورکول
هغه خپل کور کرایه ورکوي.

издига
Хеликоптерот ги издига двете мажи.
izdiga
Helikopterot gi izdiga dvete maži.
برسره کول
د هېلکاپټر دوی ژوندیان برسره کوي.
