لغتونه
فعلونه زده کړئ – Kyrgyz

бөлөктөө
Биздин бала бардыгын бөлөктөйт.
bölöktöö
Bizdin bala bardıgın bölöktöyt.
جلا کول
زما زوی هر څه چې لا یې جلا کوي!

өткөрүлүү
Тыя көп жаныпарлар машиналар менен өткөрүлөт.
ötkörülüü
Tıya köp janıparlar maşinalar menen ötkörülöt.
کېږل
په زړه پوهې، لېونې ټولنې یو شمېره ژوارې له موټرونو له لارې کېږي.

окуу
Менин университетимде көп аялдар окушат.
okuu
Menin universitetimde köp ayaldar okuşat.
زده کول
زما پوهنتون کې ډیر ښځې زده کوي.

көзөт
Бул жерде бардык зат камералар менен көзөттөлүп жатат.
közöt
Bul jerde bardık zat kameralar menen közöttölüp jatat.
نظر کول
دلته هر بل شۍ په کامیرې پر مخ نظر کېږي.

качуу
Кейбир балдар үйлөрүнөн качат.
kaçuu
Keybir baldar üylörünön kaçat.
وهل
ځینے ماشومان د کور نه وهي.

умут көргөндөбөлүү
Мен оюнда жакшы болбогуна умут көргөндөбөлөм.
umut körgöndöbölüü
Men oyunda jakşı bolboguna umut körgöndöbölöm.
امید کول
زه د لوبې کې د خوشحالۍ لپاره امید کوم.

кайтар
Эне кызын үйгө кайтарат.
kaytar
Ene kızın üygö kaytarat.
واپسول
مور د خپلی ښځې د کور ته واپسي.

орнотуу
Кызым өз бөлмөсүн орноткон келет.
ornotuu
Kızım öz bölmösün ornotkon kelet.
اندازه کول
زما لور د خپل کور اندازه کول غواړي.

күтүү
Ал автобуску күтөт.
kütüü
Al avtobusku kütöt.
انتظارول
هغه د بس لپاره انتظار کوي.

өзгөртүү
Иклимдик өзгөрүштүн салымында көп нерсе өзгөрдү.
özgörtüü
İklimdik özgörüştün salımında köp nerse özgördü.
بدلول
د پورتنۍ ډېر بدل شوی.

кечир
Ал ага бул үчүн кечирбейт!
keçir
Al aga bul üçün keçirbeyt!
بخښل
وه هغه څه چې وو کوي، هیڅ کله بخښوي نه!
