لغتونه
فعلونه زده کړئ – Arabic

سكر
هو سكر.
sukar
hu sukr.
مست شول
وه مست شو.

تبسيط
يجب تبسيط الأمور المعقدة للأطفال.
tabsit
yajib tabsit al‘umur almueaqadat lil‘atfali.
ساده کول
تاسو باید د مشکلاتو لپاره د واړو لپاره ساده کړی.

ينزل
هو ينزل الدرج.
yanzil
hu yanzil aldaraju.
کوتل
هغه د لښوونو په سر کوتل.

قاموا بتطوير
قاموا بتطوير الكثير معًا.
qamuu bitatwir
qamuu bitatwir alkathir mean.
جوړول
هغوي یو ډیر یارې جوړ کړي.

يدردش
هو غالبًا ما يدردش مع جاره.
yudaridash
hu ghalban ma yudaridash mae jarihi.
ګپ شپ کول
هغه ډېر پر مخ خپل همسایه سره ګپ شپ کوي.

تأتي
هي تأتي من الدرج.
tati
hi tati min aldaraju.
سره اوسول
هغه په پلارونو کې سره اوسېږي.

يريدون
البشر يريدون استكشاف المريخ.
yuridun
albashar yuridun astikshaf almirikh.
پیژندل
د بشر ژوندی چې د مریخ ته پیژندل.

يستأجر
استأجر سيارة.
yastajir
astajar sayaaratan.
کرایه کول
هغه یوه موټر کرایه کړ.

نظرت
تنظر من خلال المنظار.
nazart
tanzur min khilal alminzari.
لیدل
هغه د دوربين سره ليدلے.

تحمي
الأم تحمي طفلها.
tahmi
al‘umu tahmi tiflaha.
حفاظت کول
مور د خپل ماشوم حفاظت کوي.

نظرت
تنظر من خلال ثقب.
nazart
tanzur min khilal thiqbi.
لیدل
هګګه په یوې سورې کې لیدلی.

تلتقط
تلتقط شيئًا من الأرض.
taltaqit
taltaqit shyyan min al‘arda.