لغتونه
فعلونه زده کړئ – Arabic

نأكل
ماذا نريد أن نأكل اليوم؟
nakul
madha nurid ‘an nakul alyawma?
خوړل
له دې سره تر څو موږ غواړو چې د نن لږ وخت کې څه خوړو؟

رمى بعيدا
داس على قشرة موز تم رميها.
rumaa baeidan
das ealaa qishrat mawz tama ramyiha.
واخلول
هغه په یوه واخل شویې بنانې پیل وخوري.

ترك
لا يجب أن تترك القبضة!
turk
la yajib ‘an tatruk alqabdata!
نه چلول
تاسو باید د لاستې نه چلی!

اقترح
المرأة تقترح شيئًا على صديقتها.
aqtarah
almar‘at taqtarih shyyan ealaa sadiqitaha.
وړاواستل
دا ښځه د خپلې ملګرۍ سره یو شی وړاواستلې.

استدار
يجب أن تدير السيارة هنا.
aistadar
yajib ‘an tudir alsayaarat huna.
پښو لوستل
تاسو باید دا کار په یې ځای کې پښو لوستئ.

نشر
نحن بحاجة لترويج البدائل لحركة المرور السيارات.
nushir
nahn bihajat litarwij albadayil liharakat almurur alsayarati.
لارښود کول
موږ ته د موټر چلولو بدیلونو لارښوونه کولو ضرورت دی.

فقد
انتظر، لقد فقدت محفظتك!
faqad
antazir, laqad faqadt mahfazataka!
لېوالتیا ورکول
له، تاسو خپل بټنکۍ لېوالتیا ورکړی!

وجدت
لم أستطع العثور على جواز سفري بعد الانتقال.
wajadat
lam ‘astatie aleuthur ealaa jawaz safariin baed aliantiqal.
بیا موندل
زه د جولایدنه وروسته خپل پاسپورټ بیا نه شوم.

خلطت
يمكنك خلط سلطة صحية بالخضروات.
khalatt
yumkinuk khalt sultat sihiyat bialkhadrawati.
مرکب کول
تاسو یو صحی سلاد سبزی سره مرکب کولی شئ.

تثري
البهارات تثري طعامنا.
tuthri
albaharat tathri taeamana.
بېلابېلول
خواکې د مونږ خوراک بېلابېلوي.

بدا
صوتها يبدو رائعًا.
bada
sawtuha yabdu rayean.
غږ کول
د هغې غږ شان وی.
