لغتونه
فعلونه زده کړئ – Bosnian

dozvoliti
Ne treba dozvoliti depresiju.
اجازه ورکول
د زړه لېوالتیا اجازه نه ورکولای شي.

iznajmiti
On je iznajmio auto.
کرایه کول
هغه یوه موټر کرایه کړ.

izgraditi
Mnogo su toga zajedno izgradili.
جوړول
هغوي یو ډیر یارې جوړ کړي.

rukovati
Probleme treba rukovati.
لتل
د تاریخې په سقف څخه لتلې دي.

pustiti unutra
Nikada ne treba pustiti nepoznate osobe unutra.
لویېدل
یو باید هیڅکله نااشنا غړي په ژوند کې نه لویېدلی.

ograničiti
Ograde ograničavaju našu slobodu.
محدودول
د سرحدونو زموږ آزادی محدودولی.

tjera
Jedan labud tjera drugog.
وړل
یوه ګاږه د بل ګاږې وړي.

trčati
Ona trči svako jutro po plaži.
ځول
خور هر روڼه په ساحل کې ځي.

izlaziti
Što izlazi iz jajeta?
لاندې تلل
دا څه په انګور کې لاندې تلیږي؟

razmišljati izvan okvira
Da bi bio uspješan, ponekad moraš razmišljati izvan okvira.
فکر کول
د بریالیتوب لپاره، هرکله یو ځل تاسو باید په نورې ډول فکر وکړي.

izgubiti se
Lako je izgubiti se u šumi.
لار شول
په جنګل کې لار شوله اسان دی.
