لغتونه
فعلونه زده کړئ – Estonian

välja pigistama
Ta pigistab sidrunist mahla välja.
کوښښول
هغه د لیمو کوښښوي.

abielluma
Alaealistel pole lubatud abielluda.
ښوونځای کول
شواږې په ښوونځای کې نه شریک کېدای شي.

tõlkima
Ta oskab tõlkida kuues keeles.
ترجمه کول
هغه کولی شي چې په شپږو ژبو کې ترجمه وکړي.

sõltuma
Ta on pime ja sõltub välisabist.
لارښودل
هغه ښکاري دی او د بېرونۍ مرستې ته لارښوونکي دی.

kontrollima
Hambaarst kontrollib patsiendi hambumust.
چک کول
د دند دسښاک ستاسې د دندونو چک کوي.

puhastama
Töötaja puhastab akent.
صافول
د کارګر د شپږۍ صافي.

tagasi võtma
Seade on vigane; jaemüüja peab selle tagasi võtma.
بیرته راولل
دا آله عیبی دی؛ د خرڅولوځاڼه باید دا بیرته راولي.

eksima
Ma eksisin seal tõesti!
ډیریدل
زه دلته ډیر ډیریدلی یم!

ujuma
Ta ujub regulaarselt.
اوبه لوځل
هغه تکرارا اوبه لوځلے.

kaitsma
Ema kaitseb oma last.
حفاظت کول
مور د خپل ماشوم حفاظت کوي.

ümber minema
Sa pead selle puu ümber minema.
چارو کول
تاسو باید د دې ونې چاره وکړی.
