لغتونه
فعلونه زده کړئ – Persian

دانستن
بچهها خیلی کنجکاو هستند و الان زیاد میدانند.
danstn
bchehha khala kenjkeaw hstnd w alan zaad madannd.
خندول
موږ سره یو ډالۍ خندوو.

پریدن بر
ورزشکار باید از مانع بپرد.
peradn br
wrzshkear baad az man’e bperd.
دورۍ اوپاسه کول
د جنګاز د تير کې دورۍ اوپاسه کولو ته اړتیا دی.

رسیدن
بسیاری از مردم در تعطیلات با ون رسیدهاند.
rsadn
bsaara az mrdm dr t’etalat ba wn rsadhand.
راغلل
په تعطیلتو کې ډیر خلک په کمپر وین راغيدلی دي.

شروع شدن
با ازدواج، زندگی جدیدی شروع میشود.
shrw’e shdn
ba azdwaj, zndgua jdada shrw’e mashwd.
پیل شول
د نوی ژوند په اړه پیل شوي د خواستونکي سره.

رای دادن
رایدهندگان امروز راجع به آیندهشان رای میدهند.
raa dadn
raadhndguan amrwz raj’e bh aandhshan raa madhnd.
رای دینل
د رای دینوالو نن د خپلې راتلونکې په اړه رای دي.

نجات دادن
پزشکان موفق شدند زندگی او را نجات دهند.
njat dadn
pezshkean mwfq shdnd zndgua aw ra njat dhnd.
زېږول
ډاکټران ترلاسه کړ چې د هغوی ژوند زېږولي.

وزن کاهیدن
او زیاد وزن کاهیده است.
wzn keahadn
aw zaad wzn keahadh ast.
وزن له لاسه ورکول
هغه ډېر وزن له لاسه ورکړی.

برداشتن
بیل ماشین خاک را دارد میبرد.
brdashtn
bal mashan khake ra dard mabrd.
لیرې کول
د ډیورۍ کښته د خاک لیرې کوي.

پریدن بیرون
ماهی از آب بیرون میپرد.
peradn barwn
maha az ab barwn maperd.
دورۍ کېږل
ماهي د اوبو کې ځلے دورۍ کېږي.

صحبت کردن
هر که چیزی میداند میتواند در کلاس صحبت کند.
shbt kerdn
hr keh cheaza madand matwand dr kelas shbt kend.
ژباړه اولول
هغوی چې څه پوهي نو د کلا کې ژباړه اولی شي.

رسیدن
هواپیما به موقع رسیده است.
rsadn
hwapeama bh mwq’e rsadh ast.
راغلل
د هوایي الوتکې په موقع وخت کې راغلی.
