لغتونه
فعلونه زده کړئ – Slovenian

vrniti
Pes vrne igračo.
راوړل
د سپې د لوبېګاړي راوړي.

hraniti
Denar hranim v nočni omarici.
نیول
زه خپلې پيسې د شپې جاگې کې نیولم.

izpulliti
Plevel je treba izpulliti.
ګرارول
د خواخوري ګڼ ګرار شي.

verjeti
Mnogi verjamejo v Boga.
ایمان لرل
ډیرې خلک په خدای ایمان لري.

omejiti
Ograje omejujejo našo svobodo.
محدودول
د سرحدونو زموږ آزادی محدودولی.

moliti
Tiho moli.
عبادت کول
هغه په ژوندی توګه عبادت کوي.

spustiti
Ne smeš spustiti ročaja!
نه چلول
تاسو باید د لاستې نه چلی!

metati
Žogo si med seboj metata.
واچول
هغوي توپ یو لړ يو لړ ته واچوي.

nadzirati
Vse je tukaj nadzorovano s kamero.
نظر کول
دلته هر بل شۍ په کامیرې پر مخ نظر کېږي.

poenostaviti
Zapletene stvari morate otrokom poenostaviti.
ساده کول
تاسو باید د مشکلاتو لپاره د واړو لپاره ساده کړی.

izgubiti se
V gozdu se je lahko izgubiti.
لار شول
په جنګل کې لار شوله اسان دی.
