لغتونه
فعلونه زده کړئ – Slovenian

odpraviti
V tem podjetju bo kmalu odpravljenih veliko delovnih mest.
ډیریدل
دا ډیریدلی دی، تاسې مزمنی!

jesti
Kaj želimo jesti danes?
خوړل
له دې سره تر څو موږ غواړو چې د نن لږ وخت کې څه خوړو؟

proizvesti
Z roboti se lahko proizvaja ceneje.
تولید کول
کله شی چې یو سړی د روبوټونو سره ورته تولید کړی، نرخ واړه شي.

spremeniti
Zaradi podnebnih sprememb se je veliko spremenilo.
بدلول
د پورتنۍ ډېر بدل شوی.

popraviti
Učitelj popravlja naloge učencev.
صحیحول
معلم د زده کړنکو د اشنو مضامین صحیحوي.

prevzeti
Kobilice so prevzele oblast.
اخلل
د ملګرونو په وړاندې اخلل شوي دی.

dotakniti se
Kmet se dotika svojih rastlin.
لاس لگول
د کرمچل کسان د خپلو پودونو لاس لگوي.

ljubiti
Zelo ljubi svojo mačko.
راته کول
هغه خپله پیشو ډېر سره راته کوي.

narediti
Želijo narediti nekaj za svoje zdravje.
لپاره کول
هغوی غواړي چې د خپلو صحت لپاره یو شی وکړي.

vrniti se
Sam se ne more vrniti nazaj.
بیرته راشول
هغه تنها بیرته نه شی راشي.

potisniti
Medicinska sestra potiska pacienta v invalidskem vozičku.
تورل
نرسي د مریض په ویلچیر کې توري.
