لغتونه
فعلونه زده کړئ – Slovenian

teči
Vsako jutro teče po plaži.
ځول
خور هر روڼه په ساحل کې ځي.

prekriti
Otrok se prekrije.
لڅل
هغه خپله ځان لڅي.

odposlati
Ta paket bo kmalu odposlan.
لېږل
دا چوکاټ تړلنه الانته ولېږل شي.

premikati
Zdravo je veliko se premikati.
جنبه کول
د ډېر جنبه کول صحت برابر دی.

pustiti brez besed
Presenečenje jo pusti brez besed.
بې خبرې کول
د معجبه په لهم کې بې خبرې کړی.

podariti
Naj podarim svoj denar beraču?
ورکول
آیا زه باید خپل پیسې د یوې گدای سره ورکوم؟

postaviti se
Danes me je moj prijatelj postavil.
ساتل
زما ملګري زما سره د وروستيو ورځې ساتلی.

zmagati
Poskuša zmagati v šahu.
یېغل
هغه د شطرنج کې یېغل هڅه کوي.

podpreti
Z veseljem podpremo vašo idejo.
تایید کول
زموږ د خپلې شتون تایید کوي.

krepiti
Gimnastika krepi mišice.
قویول
ځمکې دعضلاتونو قویولي.

dotakniti se
Nežno se je dotaknil nje.
لاس لگول
هغه دا په خوښښ والیتوب سره لاس لگوی.
