لغتونه
فعلونه زده کړئ – Romanian

executa
El execută reparatia.
جوړول
هغه د ټوکې جوړول کوي.

anula
Din păcate, el a anulat întâlnirea.
لغوه کول
د ملاقات د اسفال سره لغوه شوی.

servi
Chelnerul servește mâncarea.
خدمت کول
وېتر خوراک خدمت کوي.

lăsa neatins
Natura a fost lăsată neatinsă.
نه چلول
طبيعت نه چلولې شوې دی.

lăsa să treacă
Ar trebui lăsați refugiații să treacă frontierele?
لېدل
په سرحد کې پناهګونو باید چېرې لېدل شي؟

vizita
Ea vizitează Parisul.
راغلل
هغه پارېس ته راغلي ده.

chema
Profesorul îl cheamă pe elev.
پخپلول
معلم د زده کوونکي پخپلي.

depinde
El este orb și depinde de ajutor din exterior.
لارښودل
هغه ښکاري دی او د بېرونۍ مرستې ته لارښوونکي دی.

deschide
Festivalul a fost deschis cu artificii.
پښتونول
د جشن یو برخنا زه پښتونم.

plimba
Familia se plimbă duminica.
سره لېږل
د کورنی همیشه احد روږ په ورځیو سره لېږي.

imprima
Cărțile și ziarele sunt imprimate.
چاپول
کتابونه او روزنې چاپ شوي.
