لغتونه

นอน

เด็ก ๆ นอนรวมกันบนหญ้า

nxn

dĕk «nxn rwm kạn bn h̄ỵ̂ā

---

ځليدل

ماشومان په ګاوند کې یو سره ځليدلي.

เตรียม

เธอกำลังเตรียมเค้ก

Terīym

ṭhex kảlạng terīym khêk

---

غونډل

هغه يوه کيک غونډلی.

ย้ายเข้า

เพื่อนบ้านใหม่กำลังย้ายเข้าข้างบน.

Ŷāy k̄hêā

pheụ̄̀xnb̂ān h̄ım̀ kảlạng ŷāy k̄hêāk̄ĥāng bn.

---

جولګی کول

نوی همسایې ښوونځی ته جولګی کوي.

พลาด

คนนั้นพลาดรถไฟของเขา.

Phlād

khn nận phlād rt̄hfị k̄hxng k̄heā.

---

ورکتل

هغه خپل ترېن ورکړ.

พาไปด้วย

เราพาต้นคริสต์มาสตรีไปด้วย

phā pị d̂wy

reā phā t̂n khris̄t̒mās̄ trī pị d̂wy

---

ساتل

موږ د کريسمس ونې یوه ساتلې.

ฆ่า

ฉันจะฆ่าแมลงวัน!

Ḳh̀ā

c̄hạn ca ḳh̀ā mælngwạn!

---

څكورل

هغه یوه شينه جرسي څكوری.

ผิดพลาด

ฉันผิดพลาดจริงๆ ที่นั่น!

p̄hid phlād

c̄hạn p̄hid phlād cring«thī̀ nạ̀n!

---

ډیریدل

زه دلته ډیر ډیریدلی یم!

ป้องกัน

แม่ป้องกันลูกของเธอ

p̂xngkạn

mæ̀ p̂xngkạn lūk k̄hxng ṭhex

---

حفاظت کول

مور د خپل ماشوم حفاظت کوي.

ให้

แฟนชายของเธอให้อะไรเธอในวันเกิดของเธอ?

h̄ı̂

fæn chāy k̄hxng ṭhex h̄ı̂ xarị ṭhex nı wạn keid k̄hxng ṭhex?

---

ورکول

د یوازې کلګي سره څه ورکړه لوری یې لپاره زړه ورکو؟

มอง

ทุกคนกำลังมองโทรศัพท์ของพวกเขา

mxng

thuk khn kảlạng mxng thorṣ̄ạphth̒ k̄hxng phwk k̄heā

---

لیدل

هر یو په خپل موبایل کې لیدلی.

ชนะ

เขาชนะคู่แข่งของเขาในเทนนิส

chna

k̄heā chna khū̀k̄hæ̀ng k̄hxng k̄heā nı thennis̄

---

ګټل

هغه د ټینس په اړه خپل مخنیوی ګټل.

กิน

ไก่กินเมล็ด

kin

kị̀ kin mel̆d

---

خوړل

د جوړو غلا خوړي.