لغتونه
فعلونه زده کړئ – Adyghe

работать ради
Он много работал ради своих хороших оценок.
rabotat‘ radi
On mnogo rabotal radi svoikh khoroshikh otsenok.
کارول
هغه د خپلو ښه نمرې لپاره سخت کار وکړ.

заглядывать
Докторы каждый день заглядывают к пациенту.
zaglyadyvat‘
Doktory kazhdyy den‘ zaglyadyvayut k patsiyentu.
ګورل
دا ډاکټران هر ورځ په مریض سره ګوري.

создавать
Кто создал Землю?
sozdavat‘
Kto sozdal Zemlyu?
جوړول
څوک زمينه جوړ کړی؟

преследовать
Ковбой преследует лошадей.
presledovat‘
Kovboy presleduyet loshadey.
تعقیب کول
کاوبوی د اسپو تعقیب کوي.

выезжать
Сосед выезжает.
vyyezzhat‘
Sosed vyyezzhayet.
جولګی کول
د همسایې جولګی کوي.

входить
Он входит в номер отеля.
vkhodit‘
On vkhodit v nomer otelya.
ننوتل
هغوی د هوټل د خونې ننوتي.

смотреть
Она смотрит через дырку.
smotret‘
Ona smotrit cherez dyrku.
لیدل
هګګه په یوې سورې کې لیدلی.

умирать
Многие люди умирают в фильмах.
umirat‘
Mnogiye lyudi umirayut v fil‘makh.
مړ شول
په فلمونو کې ډېره خلک مړ شوي.

выходить
Дети, наконец, хотят выйти на улицу.
vykhodit‘
Deti, nakonets, khotyat vyyti na ulitsu.
وتل
دوی د اخيره کور ته وتل غواړي.

готовить
Что вы готовите сегодня?
gotovit‘
Chto vy gotovite segodnya?
پخليدل
تاسې نن څه پخلې؟

раздвигать
Он раздвигает свои руки вширь.
razdvigat‘
On razdvigayet svoi ruki vshir‘.
انځورول
هغه خپلو اوټانونه پراخيږي.
