لغتونه
فعلونه زده کړئ – Kazakh

жату
Балалар жаңбырда жатады.
jatw
Balalar jañbırda jatadı.
ځليدل
ماشومان په ګاوند کې یو سره ځليدلي.

үміт ету
Еуропада көп адам жақсы болашаға үміт етеді.
ümit etw
Ewropada köp adam jaqsı bolaşağa ümit etedi.
امید لرل
ډېری په يورپ کې لپاره د ښه راتلونکې امید لري.

аяқтау
Ол әр күні жүгіру маршрутін аяқтайды.
ayaqtaw
Ol är küni jügirw marşrwtin ayaqtaydı.
تکمیل کول
هغه هره ورځ د خپل دواړه د ودانې لارې تکمیل کوي.

алу
Қандай қылғанда қызыл шарапты пятны алуға болады?
alw
Qanday qılğanda qızıl şaraptı pyatnı alwğa boladı?
لیرې کول
څنگه کولای شئ چې یوه سور شراب د ړنګۍ نښه لیرې کړئ؟

әсер ету
Өзіңізді басқалардың әсеріне ұшырамаңыз!
äser etw
Öziñizdi basqalardıñ äserine uşıramañız!
تاثیر ګڼل
خپلې په خود کې د نورو تاثیر نه وایی شي!

тауып кету
Қол сатуда жақсы тауып кету керек.
tawıp ketw
Qol satwda jaqsı tawıp ketw kerek.
لکل
په مارشل ارټون کې تاسو باید ښه لکل کولی شی.

тастау
Бұға адамды тастап тастады.
tastaw
Buğa adamdı tastap tastadı.
واځول
د غوړې سره ماشوم واځوی.

тасымалдау
Біз велосипедтерді автомобиль төбесінде тасымалдайдық.
tasımaldaw
Biz velosïpedterdi avtomobïl töbesinde tasımaldaydıq.
لېږل
موږ د کارونو په سر کې د بایکونو لېږدوی.

қамқорлық істеу
Біздің дәрігеріміз қарды тазалайды.
qamqorlıq istew
Bizdiñ därigerimiz qardı tazalaydı.
په اړه کول
زما خوندیار د برف له منځه وساتلو په اړه کوي.

істеу
Олар денсаулықтары үшін бір зат істеу қалайды.
istew
Olar densawlıqtarı üşin bir zat istew qalaydı.
لپاره کول
هغوی غواړي چې د خپلو صحت لپاره یو شی وکړي.

жету
Бұл жеткізілген, сіздің балауыңыз!
jetw
Bul jetkizilgen, sizdiñ balawıñız!
پوهیدل
هغه د برېښناوو په اړه پوه نه دی.
