لغتونه
فعلونه زده کړئ – Bulgarian

говоря с
Някой трябва да говори с него; той е толкова самотен.
govorya s
Nyakoĭ tryabva da govori s nego; toĭ e tolkova samoten.
خبري کول
دا به لري خبري وکړي؛ هغه یو ډېر یوازي دی.

обогатявам
Подправките обогатяват храната ни.
obogatyavam
Podpravkite obogatyavat khranata ni.
بېلابېلول
خواکې د مونږ خوراک بېلابېلوي.

обикалям
Те обикалят дървото.
obikalyam
Te obikalyat dŭrvoto.
چارو کول
هغوی د ونې چارو کوي.

осъзнавам
Детето осъзнава спора между родителите си.
osŭznavam
Deteto osŭznava spora mezhdu roditelite si.
پوهیدل
ماشوم د خپلو پلونو په اړه پوهیدلی دی.

предлагам
Какво ми предлагаш за рибата ми?
predlagam
Kakvo mi predlagash za ribata mi?
ورکول
تاسو زه څه ورکوئے د ماهی لپاره؟

доверявам се
Ние всички се доверяваме един на друг.
doveryavam se
Nie vsichki se doveryavame edin na drug.
اعتماد لرل
موږ ټول اعتماد لری یو ځای ته.

обяснявам
Дядо обяснява на внука си света.
obyasnyavam
Dyado obyasnyava na vnuka si sveta.
سپړنه کول
ګرانپا د دنیا سپړنه په خپل نیکمرغه ته کوي.

създавам
Той е създал модел за къщата.
sŭzdavam
Toĭ e sŭzdal model za kŭshtata.
جوړول
هغه د کورۍ لپاره یو ماډل جوړ کړی.

искам да изляза
Детето иска да излезе навън.
iskam da izlyaza
Deteto iska da izleze navŭn.
د بهر نیول غواړل
د ورځۍ یې د بهر نیول غواړي.

чакам
Още трябва да чакаме един месец.
chakam
Oshte tryabva da chakame edin mesets.
انتظارول
موږ تر یوه میاشتۍ له لارې انتظار کول باید.

отговарям за
Лекарят е отговорен за терапията.
otgovaryam za
Lekaryat e otgovoren za terapiyata.
مسئول دی
ډاکټر د دروازۍ لپاره مسئول دی.
