لغتونه
فعلونه زده کړئ – Bulgarian

минавам
Понякога времето минава бавно.
minavam
Ponyakoga vremeto minava bavno.
ليري کېږل
وخت کله کله ډيره هېڅلے کېږي.

изписвам
Художниците са изписали цялата стена.
izpisvam
Khudozhnitsite sa izpisali tsyalata stena.
لیکل
هنرمندانو د بشپړې دیوار پورې لیکلی دي.

прекарвам
Тя прекарва цялото си свободно време навън.
prekarvam
Tya prekarva tsyaloto si svobodno vreme navŭn.
ترلاسه کول
هغه ټول خپل وخت د نه وروسته ترلاسه کوي.

слушам
Децата обичат да слушат нейните истории.
slusham
Detsata obichat da slushat neĭnite istorii.
پوهېدل
ماشومان د هغې قصې ته د پوهېدلو خوښ شوي.

говоря с
Някой трябва да говори с него; той е толкова самотен.
govorya s
Nyakoĭ tryabva da govori s nego; toĭ e tolkova samoten.
خبري کول
دا به لري خبري وکړي؛ هغه یو ډېر یوازي دی.

съгласявам се
Съседите не можеха да се съгласят за цвета.
sŭglasyavam se
Sŭsedite ne mozhekha da se sŭglasyat za tsveta.
وافق کول
همسایان د رنګ په اړه وافق نه کولے شي.

прощавам
Тя никога няма да му прости за това!
proshtavam
Tya nikoga nyama da mu prosti za tova!
بخښل
وه هغه څه چې وو کوي، هیڅ کله بخښوي نه!

игнорирам
Детето игнорира думите на майка си.
ignoriram
Deteto ignorira dumite na maĭka si.
نادیدل
د مور د ویلو ویلې نادیدی.

движа се
Здравословно е да се движиш много.
dvizha se
Zdravoslovno e da se dvizhish mnogo.
جنبه کول
د ډېر جنبه کول صحت برابر دی.

чувствам
Той често се чувства сам.
chuvstvam
Toĭ chesto se chuvstva sam.
خوړل
ماشومان د جوړي خوړي.

избягвам
Синът ни искаше да избяга от вкъщи.
izbyagvam
Sinŭt ni iskashe da izbyaga ot vkŭshti.
وهل
زما ماشوم غواړي چې د کور نه وهي.
