لغتونه
فعلونه زده کړئ – Croatian

jamčiti
Osiguranje jamči zaštitu u slučaju nesreća.
ضمانت ورکول
د بیمې ضمانت په حادثاتو کې د حفاظت راتلونکی دی.

misliti
Tko misliš da je jači?
فکر کول
تاسو څوک فکر کوي چې ډېر زورور دی؟

pratiti
Pas ih prati.
یرغمل
دا سپی یرغمېږي.

izgubiti se
Lako je izgubiti se u šumi.
لار شول
په جنګل کې لار شوله اسان دی.

pokriti
Lokvanji pokrivaju vodu.
لڅل
د وايو لڅونه د اوبو په سر کې دي.

parkirati
Bicikli su parkirani ispred kuće.
پارکول
دا بایسکلونه د کور لاندې پارک شوي دي.

izvući
Helikopter izvlači dvojicu muškaraca.
برسره کول
د هېلکاپټر دوی ژوندیان برسره کوي.

zauzeti se
Dvoje prijatelja uvijek želi zauzeti se jedno za drugo.
ملاتړ کول
دوه ملګري همیشه باید یو بل ته ملاتړ وکړي.

čavrljati
Često čavrlja s susjedom.
ګپ شپ کول
هغه ډېر پر مخ خپل همسایه سره ګپ شپ کوي.

nadati se
Mnogi se nadaju boljoj budućnosti u Europi.
امید لرل
ډېری په يورپ کې لپاره د ښه راتلونکې امید لري.

odvojiti
Želim svaki mjesec odvojiti nešto novca za kasnije.
لاسته کول
زه غواړم هر میاشته یو څه پیسې لاسته کړم.
