لغتونه
فعلونه زده کړئ – Bosnian

zapisivati
Studenti zapisuju sve što profesor kaže.
یادښت کول
زده کونکي د معلم وویل شوي څرګندونونه یادښت کوي.

uzrokovati
Šećer uzrokuje mnoge bolesti.
سانسور کول
دا هېواد کې پریس سانسور شوی.

slušati
Rado sluša trbuh svoje trudne supruge.
پوهېدل
هغه د خپل ښځينې برخې ته پوهېدل کوي.

izgorjeti
Požar će izgorjeti puno šume.
ځواک کول
دا اتش ډیر برخه د جنګل سره ځواک کوي.

plakati
Dijete plače u kadi.
ژغورل
د ماشوم د حمام کې ژغوري.

šuštati
Lišće šušti pod mojim nogama.
خرخړل
د شاپونو په زما پاڼو کې خرخړي.

završiti
Kako smo završili u ovoj situaciji?
څوک پې اچول
څه ډول موږ په دې حالت کې اچولی یو؟

provjeriti
Mehaničar provjerava funkcije automobila.
چک کول
د ميکانيکي د موټر کارکړی چک کوي.

podnijeti
Ona jedva podnosi bol!
برداشت کول
هغه د تشویش په اثر سره برداشت کولی شي.

izgubiti
Čekaj, izgubio si novčanik!
لېوالتیا ورکول
له، تاسو خپل بټنکۍ لېوالتیا ورکړی!

trčati za
Majka trči za svojim sinom.
وروځول
مور د خپل ماشوم وروځي.
