لغتونه
فعلونه زده کړئ – Bosnian

iskočiti
Riba iskače iz vode.
دورۍ کېږل
ماهي د اوبو کې ځلے دورۍ کېږي.

gledati jedno drugog
Dugo su se gledali.
یو ته یو ګورل
هغوی یو ته یو په اوږدو کې ګورلي.

uspjeti
Ovaj put nije uspjelo.
کارول
دا وار دفعه کار نه شو.

ovisiti
On je slijep i ovisi o pomoći izvana.
لارښودل
هغه ښکاري دی او د بېرونۍ مرستې ته لارښوونکي دی.

štedjeti
Djevojčica štedi džeparac.
زېږول
د ښځې د خپل جيب پيسې زېږېدلے ده.

pogađati
Moraš pogoditi ko sam!
تشخیص کول
تاسو باید تشخیص ورکړی چې زه څوک یم!

preskočiti
Sportista mora preskočiti prepreku.
دورۍ اوپاسه کول
د جنګاز د تير کې دورۍ اوپاسه کولو ته اړتیا دی.

izgorjeti
Požar će izgorjeti puno šume.
ځواک کول
دا اتش ډیر برخه د جنګل سره ځواک کوي.

paziti
Naš sin jako pazi na svoj novi automobil.
خیال کول
زما زوی د خپلو نوي موټر خورا خیال کوي.

parkirati
Automobili su parkirani u podzemnoj garaži.
پارکول
دا موټرونه د سر لار ګاراژ کې پارک شوي دي.

izrezati
Oblike treba izrezati.
بریدل
د شکلونو پکار ده چې بریدل شي.
