لغتونه

взяти

Вона потаємно взяла у нього гроші.

vzyaty

Vona potayemno vzyala u nʹoho hroshi.

---

اخلل

هغه په خفه ډول د هغوی نه پیسې اخلې.

забувати

Вона тепер забула його ім‘я.

zabuvaty

Vona teper zabula yoho im‘ya.

---

موهوم کول

وه د دغه نوم موهوم کړی دی.

вимирати

Багато тварин вимерли сьогодні.

vymyraty

Bahato tvaryn vymerly sʹohodni.

---

مړیدل

د نن دوی زیاته د حیوانات مړ شوي.

приносити

У будинок не слід приносити взуття.

prynosyty

U budynok ne slid prynosyty vzuttya.

---

په کور کې ورکول

یو چې په کور کې چارې نه ورکوي.

обходитися

Вона має обходитися невеликою сумою грошей.

obkhodytysya

Vona maye obkhodytysya nevelykoyu sumoyu hroshey.

---

ساتل

وه په کم پیسو سره ساتل باید.

виключати

Група його виключає.

vyklyuchaty

Hrupa yoho vyklyuchaye.

---

یې بېرته ګڼل

د ګروپ یې بېرته ګڼي.

погоджуватися

Вони погодилися укласти угоду.

pohodzhuvatysya

Vony pohodylysya uklasty uhodu.

---

وافق کول

هغې پر دی تجارتی ډلې وافق کړلی.

нести

Осел несе важке навантаження.

nesty

Osel nese vazhke navantazhennya.

---

ولېدل

د خر ليدونکی زور ډير دی.

проходити повз

Двоє проходять повз один одного.

prokhodyty povz

Dvoye prokhodyatʹ povz odyn odnoho.

---

ځپسول

دواړه یو بل ته ځپسېږي.

приносити

Пес приносить м‘яч із води.

prynosyty

Pes prynosytʹ m‘yach iz vody.

---

راواړل

سپی د اوبو څخه ټوپ وراواړي.

проходити

Чи може кіт проходити крізь цю дірку?

prokhodyty

Chy mozhe kit prokhodyty krizʹ tsyu dirku?

---

پاسه راتلول

د پشو یا زړه کي پاسه راتلی شي؟

від‘їхати

Наші гості на канікулах від‘їхали вчора.

vid‘yikhaty

Nashi hosti na kanikulakh vid‘yikhaly vchora.

---

راتلل

زما پوړي مېلمېنې وروسته راتلي.