لغتونه
فعلونه زده کړئ – Italian

vedere chiaramente
Posso vedere tutto chiaramente con i miei nuovi occhiali.
صاف لیدل
زه د خپلو نوي عینکونو له لارے هر شی صاف لار شم.

battere
Ha battuto il suo avversario a tennis.
ګټل
هغه د ټینس په اړه خپل مخنیوی ګټل.

aiutare
Tutti aiutano a montare la tenda.
مرستل
هر څوک د چادر جوړول کې مرستل کوي.

venire
Sono contento che tu sia venuto!
راتلل
زه خوښ یم چې تاسې راته شوې!

cancellare
Il contratto è stato cancellato.
لغوه کول
د قرارداد لغوه شوی.

preferire
Nostra figlia non legge libri; preferisce il suo telefono.
غوره کول
زموږ لورښودوالی کتابونه نه لوستلی، هغه د خپل ټليفون غوره کوي.

funzionare
Non ha funzionato questa volta.
کارول
دا وار دفعه کار نه شو.

entrare
Lei entra nel mare.
څنګه تلل
هغه د سمندر کې څنګه تلي.

piacere
Al bambino piace il nuovo giocattolo.
خوښول
ماشوم د نوي لوبغاړی سره خوښي.

capitare
Gli è capitato qualcosa nell’incidente sul lavoro?
ته زیان رسول
ډیره نشینۍ ته زیان رسولي.

esplorare
Gli umani vogliono esplorare Marte.
پیژندل
د بشر ژوندی چې د مریخ ته پیژندل.
