لغتونه
فعلونه زده کړئ – Arabic

عاد
عاد الأب من الحرب.
ead
ead al‘ab min alharba.
راغلل
پلار په جنګ کې څخه راغلی دی.

سيتم تدمير
سيتم تدمير الملفات بالكامل.
sayatimu tadmir
sayatimu tadmir almilafaat bialkamil.
پاته کول
د پروتکول فایلونه بشپړه پاته کیږي.

تغادر
السفينة تغادر الميناء.
tughadir
alsafinat tughadir almina‘a.
راتلل
کورنۍ د جګړې څخه راتلي.

أقاله
الرئيس أقاله.
‘aqalah
alrayiys ‘aqalahu.
پورته تلل
د ریاست پورته وتلو.

يقود
بعد التسوق، الاثنان يقودان إلى المنزل.
yaqud
baed altasuqi, aliathnan yaqudan ‘iilaa almanzili.
واپسول
د خریدو نېټه دواړه واپسوي.

تطلع
الأطفال دائماً يتطلعون إلى الثلج.
tatalue
al‘atfal daymaan yatatalaeun ‘iilaa althalja.
امیدل
ماشومان همیشه په برف ته امیدي.

غسل
الأم تغسل طفلها.
ghusl
al‘umu taghsil tifluha.
لیندل
مور د خپل چا لیندي.

حدث له
هل حدث له شيء في حادث العمل؟
hadath lah
hal hadath lah shay‘ fi hadith aleumli?
ته زیان رسول
ډیره نشینۍ ته زیان رسولي.

يجلب
يجلب الرسول حزمة.
yajlib
yajlib alrasul huzmatan.
راواړل
پیغمبر یو بسته راواړي.

بدأ
بدأ المتسلقون في وقت مبكر من الصباح.
bada
bada almutasaliqun fi waqt mubakir min alsabahi.
پیلول
د غرونو له سهار پیل شول.

يوجد
الديناصورات لم تعد موجودة اليوم.
yujad
aldiynasurat lam taeud mawjudat alyawma.
شتون لرل
دیناسورس دا دی په یوې اوسنۍ کې نشتون لري.

سافر حول
لقد سافرت كثيرًا حول العالم.
safir hawl
laqad safart kthyran hawl alealami.