لغتونه
فعلونه زده کړئ – Russian

искать
Что ты не знаешь, ты должен искать.
iskat‘
Chto ty ne znayesh‘, ty dolzhen iskat‘.
لوستل
دا څه چې نه پوهېږے، باید لوستی.

принимать
Я не могу это изменить, мне приходится это принимать.
prinimat‘
YA ne mogu eto izmenit‘, mne prikhoditsya eto prinimat‘.
پریښودل
زه نه شم کولی، زه باید پریښي یم.

красить
Он красит стену в белый цвет.
krasit‘
On krasit stenu v belyy tsvet.
رنګول
هغه د سيند له سپينې سره رنګي.

отправлять
Я отправляю вам письмо.
otpravlyat‘
YA otpravlyayu vam pis‘mo.
لېږل
زه تاسې ته یو لیک لېږم.

лежать
Дети лежат вместе на траве.
lezhat‘
Deti lezhat vmeste na trave.
ځليدل
ماشومان په ګاوند کې یو سره ځليدلي.

исследовать
Люди хотят исследовать Марс.
issledovat‘
Lyudi khotyat issledovat‘ Mars.
پیژندل
د بشر ژوندی چې د مریخ ته پیژندل.

переворачивать
Она переворачивает мясо.
perevorachivat‘
Ona perevorachivayet myaso.
پوړتل
هغه د ګوډۍ پوړتي.

проезжать мимо
Поезд проезжает мимо нас.
proyezzhat‘ mimo
Poyezd proyezzhayet mimo nas.
ځپسول
دا اوريدلو زموږ نږدې ځپسېږي.

работать
Мотоцикл сломан; он больше не работает.
rabotat‘
Mototsikl sloman; on bol‘she ne rabotayet.
کارول
موټرسایکل خراب دی؛ هیله نشي چې اوس کار وکړي.

открывать
Можешь, пожалуйста, открыть эту банку для меня?
otkryvat‘
Mozhesh‘, pozhaluysta, otkryt‘ etu banku dlya menya?
پښتونول
تاسو مهرباني وکړئ دا تیناکه زه لپاره پښتونئ!

обновлять
Живописец хочет обновить цвет стены.
obnovlyat‘
Zhivopisets khochet obnovit‘ tsvet steny.
نوی کول
د رنګارۍ غواړي چې د دیوال د رنګ نوی کړي.
