لغتونه
فعلونه زده کړئ – Swedish

återvända
Fadern har återvänt från kriget.
راغلل
پلار په جنګ کې څخه راغلی دی.

spara
Mina barn har sparat sina egna pengar.
زېږول
زما ماشومان د خپلو پيسو زېږېدلي.

våga
Jag vågar inte hoppa i vattnet.
توره اوږدل
زه په اوبو کې ځلي یم او نه توره اوږدم.

bära
De bär sina barn på sina ryggar.
ولېدل
دا د خپلو ماشومانو په کښو کې وليدلي.

hänga ned
Istappar hänger ner från taket.
پېښل
دلته یوه پیښه پېښ شوې دی.

kommentera
Han kommenterar politik varje dag.
څرګندول
هغه هره ورځ د سیاست باندې څرګندوي.

springa bort
Vissa barn springer bort från hemmet.
وهل
ځینے ماشومان د کور نه وهي.

ropa
Om du vill bli hörd måste du ropa ditt budskap högt.
غوښتل
که غواړۍ چې شنیدل شۍ، نو په زور سره غوښتلو ته اړتیا لري.

göra
Ingenting kunde göras åt skadan.
کول
د زیان په اړه هیڅ شی نشي کوي.

stoppa
Poliskvinnan stoppar bilen.
والول
د پولیسیانۍ خندا والوي.

titta
Hon tittar genom ett hål.
لیدل
هګګه په یوې سورې کې لیدلی.
