لغتونه
فعلونه زده کړئ – Slovak

slúžiť
Psy radi slúžia svojim majiteľom.
خدمت کول
سپې د خپلو مالکینو ته خدمت کول غواړي.

zoznámiť
Jazykový kurz zoznamuje študentov z celého sveta.
یو انځور یېږل
د ژبې کورس ژوندویانو په ټولنې کې یو انځور یېږي.

hýbať sa
Je zdravé veľa sa hýbať.
جنبه کول
د ډېر جنبه کول صحت برابر دی.

ignorovať
Dieťa ignoruje slová svojej matky.
نادیدل
د مور د ویلو ویلې نادیدی.

priniesť
Pes prináša loptičku z vody.
راواړل
سپی د اوبو څخه ټوپ وراواړي.

merat
Toto zariadenie meria, koľko spotrebujeme.
استعمالول
دا آله ډوله لګښت په اړه کومه څه زه استعمالوم.

pustiť
Nesmieš pustiť uchop!
نه چلول
تاسو باید د لاستې نه چلی!

zrušiť
Let je zrušený.
لغوه کول
د طیران ګاډی لغوه شوی.

chrániť
Prilba by mala chrániť pred nehodami.
حفاظت کول
یوه ہېلمت د تصادفاتو مخه حفاظت کول ضرورت دی.

rozvážať
Naša dcéra rozváža noviny počas prázdnin.
واپوړل
زما سپی د ماښامونو په دوران د روژینو واپوړي.

presvedčiť
Často musí presvedčiť svoju dcéru, aby jedla.
قناعت کول
هغه ډیر ډیر د خپل ښځې ته د خوړلو په اړه قناعت کوي.
