لغتونه
فعلونه زده کړئ – Hebrew

לבלות את הלילה
אנחנו בולים את הלילה ברכב.
lblvt at hlylh
anhnv bvlym at hlylh brkb.
شپې ترلاسه کول
موږ د موټر کې شپې ترلاسه کوو.

להתרגל
לילדים צריך להתרגל לשפשף את השיניים.
lhtrgl
lyldym tsryk lhtrgl lshpshp at hshynyym.
عادت ساتل
دوی د دندنو مالګرو لپاره عادت ساتي.

לדרוס
לצערי, רבים מהחיות מדרסים על ידי רכבים.
ldrvs
lts’ery, rbym mhhyvt mdrsym ’el ydy rkbym.
کېږل
په زړه پوهې، لېونې ټولنې یو شمېره ژوارې له موټرونو له لارې کېږي.

לרכוב
לילדים אוהבים לרכוב על אופניים או קורקינטים.
lrkvb
lyldym avhbym lrkvb ’el avpnyym av qvrqyntym.
سوارېدل
ماشومان د بایسکلونو او اسکوټرونو په سوارېدلو کې خوښيږي.

להסתכל
בחופשה, הסתכלתי על הרבה מצרות.
lhstkl
bhvpshh, hstklty ’el hrbh mtsrvt.
ګورل
په تعطیلاتو کې زه ډېر ځایونه ګورلم.

להוציא
עליך להוציא את העשבים המזיקים.
lhvtsya
’elyk lhvtsya at h’eshbym hmzyqym.
ګرارول
د خواخوري ګڼ ګرار شي.

מנקה
היא מנקה את המטבח.
mnqh
hya mnqh at hmtbh.
صافول
هغه د خوچچې صافي.

מרגיש
הוא מרגיש לעתים קרובות בודד.
mrgysh
hva mrgysh l’etym qrvbvt bvdd.
خوړل
ماشومان د جوړي خوړي.

לצבוע
צבעתי לך תמונה יפה!
ltsbv’e
tsb’ety lk tmvnh yph!
رنګول
زه تاسو لپاره یو خوب عکس رنګولی یم!

קטפנו
קטפנו הרבה יין.
qtpnv
qtpnv hrbh yyn.
یونسه کول
زموږ لور یونسه کولې دی.

בוצע
הוא בוצע את התיקון.
bvts’e
hva bvts’e at htyqvn.
جوړول
هغه د ټوکې جوړول کوي.
