لغتونه
فعلونه زده کړئ – Adyghe

оставлять нетронутым
Природа оставлена нетронутой.
ostavlyat‘ netronutym
Priroda ostavlena netronutoy.
نه چلول
طبيعت نه چلولې شوې دی.

тренировать
Собака ею обучается.
trenirovat‘
Sobaka yeyu obuchayetsya.
تربیه کول
دا سپی د هغې لخوا تربیه شوی.

оставлять
Она оставила мне кусок пиццы.
ostavlyat‘
Ona ostavila mne kusok pitstsy.
لېدل
هګګه زه یو ډالې پيزه لېدلی.

пускать
Никогда не следует пускать в дом незнакомцев.
puskat‘
Nikogda ne sleduyet puskat‘ v dom neznakomtsev.
لویېدل
یو باید هیڅکله نااشنا غړي په ژوند کې نه لویېدلی.

идти наперекосяк
Сегодня всё идёт наперекосяк!
idti naperekosyak
Segodnya vso idot naperekosyak!
تېر شول
د نن دوی هر څه تېر شوے دی!

видеть ясно
Я вижу все ясно через мои новые очки.
videt‘ yasno
YA vizhu vse yasno cherez moi novyye ochki.
صاف لیدل
زه د خپلو نوي عینکونو له لارے هر شی صاف لار شم.

потреблять
Она употребляет кусочек торта.
potreblyat‘
Ona upotreblyayet kusochek torta.
استعمالول
هغه یوې د تورتې څوکړې استعمالوي.

превосходить
Киты превосходят всех животных по весу.
prevoskhodit‘
Kity prevoskhodyat vsekh zhivotnykh po vesu.
سره کېږل
نهاړي د ټولو حیواناتو په وزن کې سره کېږي.

ходить
По этой тропе ходить нельзя.
khodit‘
Po etoy trope khodit‘ nel‘zya.
تلل
دا لار نه باید تل شي.

заниматься
Она занимается необычной профессией.
zanimat‘sya
Ona zanimayetsya neobychnoy professiyey.
ورزش کول
هغه د یو ناعادلی مسلک ورزش کوي.

шелестеть
Листья шелестят под моими ногами.
shelestet‘
List‘ya shelestyat pod moimi nogami.
خرخړل
د شاپونو په زما پاڼو کې خرخړي.
