لغتونه
فعلونه زده کړئ – Bosnian

hodati
Voli hodati po šumi.
تلل
هغه په جنګل کې تلل یې خوښ دي.

potvrditi
Mogla je potvrditi dobre vijesti svom mužu.
تایید کول
هغه د خپلو شوی خوشحالی خپرونو ته تایید کولی شوی.

misliti
Koga misliš da je jači?
فکر کول
تاسو څوک فکر کوي چې ډېر زورور دی؟

utjecati
Ne dajte da vas drugi utječu!
تاثیر ګڼل
خپلې په خود کې د نورو تاثیر نه وایی شي!

nedostajati
Puno mu nedostaje njegova djevojka.
ورکتل
هغه خپلې نامزد ته ډیر غواړي.

vratiti se
Ne može se vratiti sam.
بیرته راشول
هغه تنها بیرته نه شی راشي.

baciti
On ljutito baca svoj računar na pod.
واچول
هغه په خشم کې خپل کمپیوټر اوږدې په زمین کې واچوي.

prestati
Želim prestati pušiti odmah!
لېږل
زه څنګه نو ښار پورته کولی شم!

parkirati
Automobili su parkirani u podzemnoj garaži.
پارکول
دا موټرونه د سر لار ګاراژ کې پارک شوي دي.

prodavati
Trgovci prodaju mnoge proizvode.
خرڅول
تاجران د ډېر اشیا خرڅيدلے دی.

stati na
Ne mogu stati na tlo s ovom nogom.
له دي پوځې پرې ګڼل
زه په دې پوځې سره د ګڼلو نه کولی شم.
