لغتونه
فعلونه زده کړئ – French

inviter
Nous vous invitons à notre fête du Nouvel An.
وربلل
زموږ په نوي کال پارټي کې تاسو ته وربلو.

venir
Je suis content que tu sois venu !
راتلل
زه خوښ یم چې تاسې راته شوې!

demander
Il lui demande pardon.
پوښتل
هغه د یې ګناه لپاره معافی پوښتل کوي.

commencer à courir
L’athlète est sur le point de commencer à courir.
د په وروستیو پورته تلل پرېدل
د غرځیدو لپاره د پورته تلل په اړه پرېدلی.

courir vers
La fille court vers sa mère.
وروځول
د ښځې د خپلې مور سره وروځي.

influencer
Ne te laisse pas influencer par les autres!
تاثیر ګڼل
خپلې په خود کې د نورو تاثیر نه وایی شي!

faire attention
On doit faire attention aux panneaux de signalisation.
پام وسپل
په سړک نښې ته څوک بايد پام وسپے.

préparer
Un délicieux petit déjeuner est préparé!
غونډل
يوه خوږه اذاره غونډل شوې!

corriger
La professeure corrige les dissertations des élèves.
صحیحول
معلم د زده کړنکو د اشنو مضامین صحیحوي.

obtenir un arrêt maladie
Il doit obtenir un arrêt maladie du médecin.
مریض چیټه وغورل
وه د ډاکټر څخه یوه مریض چیټه وغورل باید.

devoir
On devrait boire beaucoup d’eau.
وایاستل
زما ډېر اوبه وړياست.
