لغتونه

መላክ

መልእክት ልኬልሃለሁ።

melaki

meli’ikiti likēlihalehu.

---

لېږل

زه تاسې ته یو پیغام ولېږلے شم.

አገልግሎት

አስተናጋጁ ምግቡን ያቀርባል.

āgeligiloti

āsitenagaju migibuni yak’eribali.

---

خدمت کول

وېتر خوراک خدمت کوي.

አስተያየት

በየቀኑ በፖለቲካ ላይ አስተያየት ይሰጣል.

āsiteyayeti

beyek’enu bepoletīka layi āsiteyayeti yiset’ali.

---

څرګندول

هغه هره ورځ د سیاست باندې څرګندوي.

አምጣ

ሁልጊዜ አበባዎችን ያመጣል.

āmit’a

huligīzē ābebawochini yamet’ali.

---

راکوړل

هغه هر ځلے دا ګلې راکوړي.

መምራት

በጣም ልምድ ያለው ተጓዥ ሁል ጊዜ ይመራል።

memirati

bet’ami limidi yalewi tegwazhi huli gīzē yimerali.

---

ځلیدل

د تجربې تر ټولو لوړ لارښوونکی ټولو ځليدلی.

ለውጥ

በአየር ንብረት ለውጥ ምክንያት ብዙ ተለውጧል።

lewit’i

be’āyeri nibireti lewit’i mikiniyati bizu telewit’wali.

---

بدلول

د پورتنۍ ډېر بدل شوی.

ይደውሉ

አስተማሪዬ ብዙ ጊዜ ይደውልልኛል።

yidewilu

āsitemarīyē bizu gīzē yidewililinyali.

---

غوښتل

زما معلم زما پر مخ غوښتي.

አጋራ

ሀብታችንን ለመካፈል መማር አለብን።

āgara

hābitachinini lemekafeli memari ālebini.

---

شریک کول

موږ ته غواړو چې خپله توکه شریک کړو.

ሪፖርት አድርግ

በመርከቡ ላይ ያሉት ሁሉ ለካፒቴኑ ሪፖርት ያደርጋሉ።

rīporiti ādirigi

bemerikebu layi yaluti hulu lekapītēnu rīporiti yaderigalu.

---

راپور کول

په کوربه ټول هر څوک د کپتان سره راپور کوي.

መወሰን

የትኞቹን ጫማዎች እንደሚለብስ መወሰን አልቻለችም.

meweseni

yetinyochuni ch’amawochi inidemīlebisi meweseni ālichalechimi.

---

تصمیم اخلل

هغه د کومو کوچې د ونې له سره تصمیم نه اخلي.

ተንከባከቡ

የእኛ የጽዳት ሰራተኛ የበረዶ ማስወገድን ይንከባከባል.

tenikebakebu

ye’inya yets’idati seratenya yeberedo masiwegedini yinikebakebali.

---

په اړه کول

زما خوندیار د برف له منځه وساتلو په اړه کوي.

ተከተል

ጫጩቶቹ ሁልጊዜ እናታቸውን ይከተላሉ.

teketeli

ch’ach’utochu huligīzē inatachewini yiketelalu.

---

پیژندل

د مرغو چنګاښ یې پوریږی پیژندل.