لغتونه
فعلونه زده کړئ – Tagalog

maghalughog
Ang magnanakaw ay hinahalughog ang bahay.
لټول
څرګندونکی د کور لټي.

iwan
Iniwan niya sa akin ang isang slice ng pizza.
لېدل
هګګه زه یو ډالې پيزه لېدلی.

maapektohan
Huwag hayaang maapektohan ng iba!
تاثیر ګڼل
خپلې په خود کې د نورو تاثیر نه وایی شي!

makipag-usap
Dapat may makipag-usap sa kanya; siya ay sobrang malungkot.
خبري کول
دا به لري خبري وکړي؛ هغه یو ډېر یوازي دی.

mag-upa
Ang kumpanya ay nais mag-upa ng mas maraming tao.
اوسیدل
د کمپنۍ غواړي ډېر زيات کارمندان اوسی.

itakda
Kailangan mong itakda ang orasan.
رغول
تاسې په ساعت کې یو نیټه رغول شي.

ikot
Ikinikot niya ang karne.
پوړتل
هغه د ګوډۍ پوړتي.

buksan
Binubuksan ng aming anak ang lahat!
جلا کول
زما زوی هر څه چې لا یې جلا کوي!

tumatalon
Masayang tumatalon ang bata.
دورۍ اوتل
هګګه په خوشحالۍ کې دورۍ اوتی.

excite
Na-excite siya sa tanawin.
خوښ کول
د منظره هغو ته خوښ کړل.

enter
Inilagay ko na ang appointment sa aking kalendaryo.
ولیکل
زه په خپل روزنامې کې د موعید ولیکلی یم.
