لغتونه
فعلونه زده کړئ – Belarusian

атрысціцца
Мне не атрысціцца скакаць у воду.
atryscicca
Mnie nie atryscicca skakać u vodu.
توره اوږدل
زه په اوبو کې ځلي یم او نه توره اوږدم.

даць
Што яе хлопец даў яй на дзень нараджэння?
dać
Što jaje chlopiec daŭ jaj na dzień naradžennia?
ورکول
د یوازې کلګي سره څه ورکړه لوری یې لپاره زړه ورکو؟

жанчыцца
Непаваротным не дазволена жанчыцца.
žančycca
Niepavarotnym nie dazvoliena žančycca.
ښوونځای کول
شواږې په ښوونځای کې نه شریک کېدای شي.

працягваць
Караван працягвае сваё падарожжа.
praciahvać
Karavan praciahvaje svajo padarožža.
تواصلول
د قافله خپل سفر تواصلوي.

адганяць
Адзін лебедзь адганяе другога.
adhaniać
Adzin liebiedź adhaniaje druhoha.
وړل
یوه ګاږه د بل ګاږې وړي.

хацець выйсці
Дзіця хоча выйсці на вуліцу.
chacieć vyjsci
Dzicia choča vyjsci na vulicu.
د بهر نیول غواړل
د ورځۍ یې د بهر نیول غواړي.

быць ў якубы
Я ў якубы і не можу знайсці выхад.
być ŭ jakuby
JA ŭ jakuby i nie možu znajsci vychad.
یوځل
زه یوځل یم او یوه راه نه موندلی شم.

весці
Ён ведзе дзяўчынку за руку.
viesci
Jon viedzie dziaŭčynku za ruku.
ځلیدل
هغه د ځوان په لاس کې ځليدلی.

выпраўляць
Настаўнік выпраўляе творы студэнтаў.
vypraŭliać
Nastaŭnik vypraŭliaje tvory studentaŭ.
صحیحول
معلم د زده کړنکو د اشنو مضامین صحیحوي.

загубіцца
Я загубіўся па дарозе.
zahubicca
JA zahubiŭsia pa darozie.
لار شول
زه د لارې په لار شوم.

наймаць
Кампанія хоча наймаць больш людзей.
najmać
Kampanija choča najmać boĺš liudziej.
اوسیدل
د کمپنۍ غواړي ډېر زيات کارمندان اوسی.
