لغتونه
فعلونه زده کړئ – Norwegian

sjekke
Tannlegen sjekker tennene.
چک کول
د دند دسښاک د دندونو چک کوي.

transportere
Lastebilen transporterer varene.
لېږل
د ټراک د سامان لېږدوی.

skrive over
Kunstnerne har skrevet over hele veggen.
لیکل
هنرمندانو د بشپړې دیوار پورې لیکلی دي.

male
Bilen males blå.
رنګول
کار د شينو رنګ سره رنګولیږي.

bør
Man bør drikke mye vann.
وایاستل
زما ډېر اوبه وړياست.

slå
Foreldre bør ikke slå barna sine.
ګټل
والدین باید خپلو ماشومانو ته ګټه نه ورکړی.

besøke
Hun besøker Paris.
راغلل
هغه پارېس ته راغلي ده.

stille tilbake
Snart må vi stille klokken tilbake igjen.
پر شا ګڼل
ډیر ژر چې موږ د ساعت پر شا ګڼه ورګڼو.

vente
Vi må fortsatt vente i en måned.
انتظارول
موږ تر یوه میاشتۍ له لارې انتظار کول باید.

komme nærmere
Sneglene kommer nærmere hverandre.
نږدې اوسول
ناګايانې یو څوک نږدې اوسيږي.

løpe
Idrettsutøveren løper.
ځول
د اتليټ ځي.
