لغتونه

сортирати

Он воли да сортира своје марке.

sortirati

On voli da sortira svoje marke.

---

جوړول

هغه د خپلو ټپو جوړولو ته د یوه ژوندی خواښه لري.

путовати

Он воли да путује и видео је многе земље.

putovati

On voli da putuje i video je mnoge zemlje.

---

سفر کول

هغه د سفر په خوښښ والیتوب یې او د ډېرو هېوادونو لیدل شوی.

мислити изван оквира

Да бисте били успешни, понекад морате мислити изван оквира.

misliti izvan okvira

Da biste bili uspešni, ponekad morate misliti izvan okvira.

---

فکر کول

د بریالیتوب لپاره، هرکله یو ځل تاسو باید په نورې ډول فکر وکړي.

сазнати

Мој син увек све сазна.

saznati

Moj sin uvek sve sazna.

---

پوهېدل

زما زوی هر څه پوهېږي.

послати

Он шаље писмо.

poslati

On šalje pismo.

---

لېږل

هغه یو لیک لېږي.

проћи

Може ли мачка проћи кроз ову рупу?

proći

Može li mačka proći kroz ovu rupu?

---

پاسه راتلول

د پشو یا زړه کي پاسه راتلی شي؟

завршити

Наша ћерка је управо завршила универзитет.

završiti

Naša ćerka je upravo završila univerzitet.

---

ختمول

زموږ ځانګړۍ د پوهنتون ختمه شوې.

производити

Ми производимо наш мед.

proizvoditi

Mi proizvodimo naš med.

---

تولید کول

موږ خپل عسل تولید کوو.

уклонити

Мајстор је уклонио старе плочице.

ukloniti

Majstor je uklonio stare pločice.

---

لیرې کول

ماشر زاړه تايیدې لیرې کړ.

подићи

Морамо подићи све јабуке.

podići

Moramo podići sve jabuke.

---

سپوږمۍ کول

نن د سره په درېښمۍ کې سپوږمۍ کوو.

вежбати

Он вежба сваки дан са својим скејтбордом.

vežbati

On vežba svaki dan sa svojim skejtbordom.

---

مشق کول

هغه په هره ورځ د خپل سکېټبورډ سره مشق کوي.

изаћи

Деца конечно желе да изађу напоље.

izaći

Deca konečno žele da izađu napolje.

---

وتل

دوی د اخيره کور ته وتل غواړي.